JUST NEEDED - oversettelse til Norsk

• trengte bare
• måtte bare
• bare nødvendig
• behøvde bare
• trenger bare
• må bare
• bare trenger
• trengte kun
• bare behov

Eksempler på bruk av Just needed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Happy now? I just needed a friend?
Jeg trengte bare en venn. Fornøyd nå?

I just needed to know.
Jeg trenger bare å vite det.

I just needed to confirm that the vic
Jeg må bare få bekreftet

I just needed to be here.
Jeg måtte bare være her.

I just needed a book. Right.
Jeg trengte bare en bok. Det stemmer.

Okay, I just needed to do three.
Ok, jeg trenger bare å gjøre tre.

I just needed someone to talk to.
Jeg må bare ha noen å snakke med.

I just needed to talk to you. No.
Nei. Jeg måtte bare prate med deg.

To find a new chef. I just needed time.
Jeg trengte bare tid til å finne en ny kokk.

I just needed the folder, Mr. Greenburg. For the shredder.
Jeg trenger bare mappen, til makuleringsmaskinen.

I just needed to find the right moment to strike.
Jeg må bare finne rett tidspunkt å slå til på.

I just needed to see it all clearly.
Jeg måtte bare se alt klart.

He just needed a little clarity.
Han trengte bare litt klarhet.

I just needed some more light.
Jeg trenger bare litt lys.

Paul just needed to blow off some steam.
Paul må bare få ut litt av sinnet.

I just needed to see you.
Jeg måtte bare se deg.

But we just needed you to remember.
Men vi trengte bare at du husket.

Is he sweet? I just needed a… some time to wrestle with that idea but… Yeah.
Er han snill? Jeg må bare venne meg til tanken, men…-Ja.

How to prove Mr. Frond is innocent. I just needed another day to figure out.
Jeg trenger bare tid til å bevise mr. Fronds uskyld.

I just needed to distract you.
Jeg måtte bare distrahere deg.