ME IN THE BACK - oversettelse til Norsk

• meg i ryggen
• meg bak i
• meg bakfra
• meg på baksiden

Eksempler på bruk av Me in the back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You don't want to stab me in the back, okay?
Du bør ikke stikke kniver i ryggen på meg, ok?

He stabbed me in the back.
Han stakk en kniv i ryggen på meg.

We have one disagreement, and you stab me in the back?
Vi er uenige om én nedskutt pilot, og du svikter meg!

They're pretending that they can't hear me in the back… you know, sniveling.
De later som de ikke hører meg som sitter… og snufser.

It began with me in the back of his Miata because his friend called shotgun
Det begynte med meg bak i Miataen hans for vennen hans tok forsetet,

Here you come along, shoving me in the back of a room where I's can't even see good which means I probably not gonna graduate this summer neither.
Her kommer du, viser meg bak i rommet… hvor jeg ikke engang kan se bra… og det betyr at jeg neppe klarer å bli ferdig i sommer heller.

So Unless You Want Dear Nathaniel To Know How You Lost Your Virginity To Me In The Back Of A Moving Vehicle, I Encourage Patience And Restraint.
Så med mindre du vil Nathaniel skal vite at du mistet dyden til meg i baksetet på en bil vil jeg mane til tålmodighet.

his wife got jealous and put me in the back.
kona ble sjalu og plasserte meg bakerst.

Shot me in the back!
Du skjøt meg i ryggen!

And shooting me in the back!
Og skyter meg i ryggen!

Shoot me in the back then!
Skyt meg i ryggen da!

You stabbed me in the back!
Du dolket meg i ryggen.

Wait for me in the back.
Vent på meg på baki.

Gonna shoot me in the back?
Skal du skyte meg i ryggen?

You shot me in the back!
Du skjøt meg i ryggen!

He stabs me in the back?
Jeg befrir ham, og han dolker meg i ryggen?

You will shoot me in the back.
Skyter du meg i ryggen?

Don't shoot me in the back.
Skyt meg ikke i ryggen.

You gonna shoot me in the back?
Vil du skyte meg i ryggen?

You're stabbing me in the back?
Dolker du meg i ryggen?