NEGUS - oversettelse til Norsk

• negus

Eksempler på bruk av Negus på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Negus sent for the migrants to come to the palace
The Negus sendte for migrantene å komme til palasset

The Negus was impressed by Jafar's honorable reply
The Negus ble imponert av Jafar sin hederlige svar

The Negus now feared for the safety of Jafar
The Negus nå fryktet for sikkerheten til Jafar

The Negus, being both wise
The Negus, å være både klok

Salman from Persia, the Negus and Christians of Abyssinia,
Salman fra Persia, den Negus og kristne av Abyssinia,

Amr were afraid that if the Muslims were given the opportunity to speak to the Negus, he would listen kindly
Abdullah og Amr var redd for at hvis muslimene fikk anledning til å snakke med Negus, ville han høre vennlig

As-hamah son of Al-Abjar, the Negus who followed the true teachings of Prophet Jesus of Nazareth,
As-Hamah sønn av Al-Abjar, den Negus som fulgte den sanne lære av profeten Jesus fra Nasaret,

The Negus held the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
The Negus holdt Profeten(salla Allahu alihiwa sallam)

The Negus was a Nazarene who followed the true teachings of Prophet Jesus
The Negus var en Nazarene som fulgte den sanne lære av profeten Jesus

Negus manna has not received any gifts yet.
Vidar Helge Lerøy har ikke mottatt noen gaver enda.

On the same day the Negus of Abyssinia passed away,
På samme dag som Negus of Abyssinia gått bort,

A proxy marriage was performed by the Negus of Abysinnia and upon her return to Medina a formal marriage celebration took place.
En proxy ekteskap ble utført av Negus of Abysinnia og på hennes retur til Medina et formelt ekteskap feiring fant sted.

Dowding was a member of Ras Michael's Sons Of Negus from 1971 to 1978, singing
Kiddus I var med i gruppa"Ras Michaels Sons Of Negus" fra 1971 til 1978, hvor han var vokalist

As-hamah, the Negus received his visitors courteously,
As-Hamah mottok Negus hans besøkende høflig,

Abdullah and Amr were quick to add that they thought it preferable that the migrants should not be permitted to speak with the Negus.
Abdullah og Amr var raske til å legge til at de trodde det å foretrekke at migrantene ikke bør tillates å snakke med Negus.

Upon completion, Abraha sent word to the Negus that he had built a magnificent church in his honor
Ved ferdigstillelse, Abraha sendte bud til Negus at han hadde bygget en praktfull kirke til ære for ham

He also told the Negus that the reason for their migration to his country was because they knew they would be secure under his protection.
Han fortalte også Negus at årsaken til deres migrasjon til sitt land var fordi de visstede ville være sikker under hans beskyttelse.

however, over the years he fostered a friendship between himself and the Negus.
i løpet av årene han fostret et vennskap mellomseg selv og Negus.

Then Jafar told the Negus the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Da Jaffar fortalte Negus Profeten(salla Allahu alihi wa sallam)

Upon reaching the Negus' palace, Abdullah and Amr first visited
Ved å nå Negus'palass, Abdullah og Amr først besøkte