NEGUS in German translation

• Negus
• Nadjaschi

Examples of using Negus in English and their translations into German

Mit dem dreimotorigen Fokker an den Hof des Negus Negesti.
Mit dem dreimotorigen Fokker an den Hof des Negus Negesti.

Bonnet, Negus and Dupré died at Auschwitz.
Bonnet, Négus und Dupré kamen in Auschwitz um.

Simon Negus went on to join a band called the Glory Boys.
Simon Negus machte mit der Band The Glory Boys weiter.

Helen Negus, on this campsite in September 2015.
Theodor Müller, auf diesem Campingplatz in September 2015.

Next week, the silbury dig by cole porter with pearl bailey and arthur negus.
Nächste Woche sehen Sie die Silbury-Ausgrabung... von Cole Porter mit Pearl Bailey und Arthur Negus.

Tatadim was a King("negus") of Ethiopia,
Tatadim war Negus Negest von Äthiopien

Andy Sneap and Simon Negus overhauled the band
Andy Sneap und Simon Negus rauften die Band neu zusammen

I'm Negus, the Black Knight,
lch bin's, Negus, der Schwarze Ritter,

The Negus continued,"Do what I advise Amr
Der Negus fuhr fort:"Tu,

The Negus sent for the Companions
Der Negus schickte nach den Gefährten

Rayma Xera(i.) and Negus Owner: Mr. Michon.
Rayma Xera(l.) und Negus Besitzer: Mr. Michon.

As a parting gift, the Negus gave the Muslims two ships to ease their crossing.
Als Abschiedsgeschenk gab der Negus den Muslimen zwei Schiffe, um ihre Überfahrt zu erleichtern.

When the Negus heard that, he took a rod
Als der Negus das hörte, nahm er einen Stab

The welcoming of the Negus of Ethiopia to the Muslims who sought refuge after their flight from Mecca.
Der Empfang, den der Negus von Äthiopien den geflüchteten Muslimen nach ihrer Flucht aus Mekka bereitete.

When Amr reached the court of the Negus he was courteously given an audience whereupon Amr presented the leather gifts.
Wenn Amr erreichte den Hof des Negus wurde er höflich gegeben ein Publikum woraufhin Amr präsentierte die Ledergeschenke.

When all were assembled, the Negus asked the Companions several direct questions relating to their reasons for leaving their people.
Wenn alle versammelt waren, fragte der Negus die Gefährten mehrere direkte Fragen nach den Gründen für das Verlassen ihrer Menschen.

After having surmised his presence was acceptable Amr wasted no time asking the Negus for permission to stay in his country.
Nach vermutet nachdem seine Anwesenheit war akzeptabel Amr verschwendete keine Zeit zu fragen den Negus für die Erlaubnis, in seinem Land bleiben.

As-hamah, the Negus received his visitors courteously,
As-Hamah erhielt der Negus die Besucher höflich

A proxy marriage was performed by the Negus of Abysinnia and upon her return to Medina a formal marriage celebration took place.
Ein Proxy-Ehe wurde durch den Negus von Abysinnia und nach ihrer Rückkehr nach Medina eine formale Ehe Feier fand geführt.

Then the Negus, putting his hand over the place in his cloak under which he concealed his testimony said,"This!
Dann wird der Negus, legte seine Hand über dem Platz in seinen Mantel, unter dem er verbarg seine Zeugenaussage sagte:"Das!