NEGUS in Polish translation

• negus

Examples of using Negus in English and their translations into Polish

And he has a rent-controlled apartment and a dog named Negus.
I psa imieniem Negus. Ma wynajęte mieszkanie.

After having surmised his presence was acceptable Amr wasted no time asking the Negus for permission to stay in his country.
Po przypuszczać jego obecność była dopuszczalna Amr nie marnował czasu prosząc Negus o pozwolenie na pobyt w kraju.

A proxy marriage was performed by the Negus of Abysinnia and upon her return to Medina a formal marriage celebration took place.
Małżeństwo proxy została przeprowadzona przez Negus z Abysinnia i po powrocie do Medyny formalne małżeństwo uroczystość miała miejsce.

As-hamah, the Negus received his visitors courteously,
Jak-Hamah, Negus otrzymał ją odwiedzającym uprzejmie

He also told the Negus that the reason for their migration to his country was because they knew they would be secure under his protection.
On również powiedział Negus, że powodem ich migracji do jego kraju, bo wiedzieli, będą one bezpieczne pod jego ochroną.

The Negus instructed the gifts Abdullah
Negus polecił dary Abdullah

over the years he fostered a friendship between himself and the Negus.
przyjaźń między wspieranySam i Negus.

The Negus was a generous man
Negus był hojny człowiek

Then Jafar told the Negus the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Następnie Jafar powiedział Negus Proroka(Salla Allah alihi sallam) polecił im

Upon reaching the Negus' palace, Abdullah
Po osiągnięciu pałac Negus"Abdullah i Amr pierwszy odwiedził

it was he who attempted to bribe the court of the Negus to ensure support for the Muslims return.
on próbował przekupić sąd o Negus, aby zapewnić wsparcie dla muzułmanów powrócić.

He told the Negus that before Islam they had been ignorant people,
Powiedział, że przed islamem Negus byli ludzie, ignoranci, religię idoli,

The Negus sent for the migrants to come to the palace
Negus wysłany do imigrantów przyjść do pałacu

Amr decided to visit the Negus, and together with several of his companions from the tribe of Sahm set out across the sea to Abyssinia taking with them much prized gifts of leather.
Amr postanowił odwiedzić Negus, i razem z kilkoma towarzyszami z pokolenia Sahm określone przez morze do Abisynii zabierając ze sobą bardzo cenne dary skóry.

Jafar told the Negus that it was on account of these matters that their people had turned against
Jafar powiedział Negus, że to ze względu na tych sprawach, że ich ludzie zwrócili się przeciwko

The Negus, being both wise
Negus, będąc mądry

Now that the Negus had made provisions for their safety,
Teraz, Negus zrobił rezerwy na ich bezpieczeństwo,

Amr went to the Negus saying,"Your majesty,
Amr poszedł do Negus mówiąc:"Wasza wysokość,

informed him that As-hamah son of Al-Abjar, Negus of Abyssinia who had embraced Islam had passed away.
Prorokowi(Salla Allah alihi sallam) i poinformował go, że Jak-Hamah syna Al-Abjar, Negus Abisynii, którzy przyjęli islam przeszedł od hotelu.

The letter to the Negus bore not only the request for Lady Umm Habibah's hand in marriage
List do Negus nosił nie tylko wniosek o ręce Lady Umm Habibah w małżeństwie, ale także zaproszenie do