NOT REPLACE - oversettelse til Norsk

[nɒt ri'pleis]
[nɒt ri'pleis]
ikke erstatte
not replace
not substitute
are no substitute
never replace
is not a replacement
ikke bytte
not switch
not trade
not change
not exchange
not swap
neither shall he change
not replace
ikke erstattes
not replace
not substitute
are no substitute
never replace
is not a replacement
erstatter ikke
not replace
not substitute
are no substitute
never replace
is not a replacement
ikke fortrenge

Eksempler på bruk av Not replace på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Yeah. You will not replace us!
Ja. Dere vil ikke erstatte oss!
Say you won't replace me?
Jeg blir ikke erstattet?
Add a solution to complement, not replace, your existing infrastructure and energy management systems.
Legg til en løsning som ikke erstatter, men supplerer eksisterende energiinfrastruktur og-styringssystemer.
Note that Mindfit is a self-help tool that cannot replace treatment by a psychologist.
Mindfit er et selvhjelpsverktøy som ikke erstatter behandling hos psykolog.
It can not replace the daily washing away.
Det kan ikke erstatte den daglige vaske vekk.
Tablet multitasking can't replace a laptop.
Multitasking nettbrettet erstatter ikke en PC.
This update dos not replace any previously released update.
Denne oppdateringen erstatter tidligere utgitte oppdatering 3205402.
Msgid"Couldn't replace content with encrypted data: %1".
Msgstr"Klarte ikke bytte ut innholdet med kryptert innhold: %1".
Rolling can not and must not replace knowing buddy-rescue and self-rescue techniques.
Rulle kan og må aldri erstatte kameratredning og selvredning.
Add-on speaker for more channels. Why not replace.
Få flere kanaler, eller for å erstatte det gamle.
I couldn't replace what we lost.
kunne jeg ikke ha erstattet det vi mistet.
And I tried to talk to the producers, but they wouldn't replace him.- I got the cast list today.
Jeg fikk rollelisten i dag, og produsentene vil ikke bytte ham ut.
We may not replace the need for the physical meetings,
Vi erstatter ikke behovet for fysiske intervju.
refundable if lost and if not replace except for quarlity problem. All right reserved by SPX.
det er tapt, og hvis ikke erstattet, med unntak av quarlity-problemet.
Why not replace the usual desserts
Hva er ikke en erstatning for den vanlige desserter
It won't replace business email anytime soon
Løsningen kommer ikke til å erstatte epost med det første, men den er et
Of course, the virtual world can not replace the real us, but he fills our life with new emotions
Selvfølgelig kan den virtuelle verden ikke erstatte den virkelige oss, men han fyller våre liv med nye følelser
We realize that the internet should not replace a face-to-face consultation with a patient's doctor,
Vi innser at internett ikke vil erstatte et ansikt-til-ansikt samråd med pasientens lege,
won't replace professional translators anytime soon,
kommer ikke til å erstatte profesjonelle oversettere i nær fremtid,
I can't replace Jeff with a Styrofoam head
Jeg kan ikke bytte ut Jeff mot et isoporhode
Resultater: 266, Tid: 0.0549

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk