NOT REPLACE in Swedish translation

• inte ersätta
• aldrig ersätta
• inte byta
• ej ersätta
• ersätter inte
• inte ersätter
• inte ersättas
• inte en ersättning

Examples of using Not replace in English and their translations into Swedish

This information can not replace diagnosis or medical advice.
Denna information kan inte ersätta diagnos eller medicinsk rådgivning.

The receipt may not replace control copy T5.
Kvittot får inte ersätta kontrollexemplar T5.

Will not replace humans.
Ska inte ersätta människor.

Virtual learning mobility must not replace physical learning mobility.
Virtuell utbildningsrörlighet får inte ersätta fysisk utbildningsrörlighet.

They can certainly not replace legislation.
Den kan förvisso inte ersätta lagstiftning.

That stupid girl will not replace me! What?
Vadå?- Kinesslynan ska inte ersätta mig!

Such treatment can not replace specialist treatment.
Sådan behandling kan inte ersätta specialistbehandling.

Quantitative assessment can support qualitative assessment, but not replace it”.
En kvantitativ utvärdering kan stöda en kvalitativ utvärdering, men inte ersätta den.”.

We can't replace it.
Vi kan inte byta ut det.

Kala, it won't replace the one we lost.
Kala, han kan inte ersätta den vi förlorade.

On this occasion, a machine cannot replace me.
Den här gången går det inte att ersätta mig med en maskin.

The Agency will not replace national border guards.
Kontoret kommer inte att ersätta nationella gränsvakter.

This document cannot replace a face-to-face discussion with your veterinarian.
Dokumentet kan inte ersätta inte en personlig diskussion med en veterinär.

Thus, you cannot replace or insert new memory.
Följaktligen kan du inte byta ut minnet eller sätta i ett nytt.

The new system will not replace the existing, and will complement its.
Det nya systemet kommer inte att ersätta de befintliga, och kommer att komplettera dess.

This document cannot replace a face-to-face discussion with your veterinarian.
Informationen kan inte ersätta en personlig diskussion med en veterinär.

Robots will not replace humans, but complement their abilities.
Robotar kommer inte att ersätta människor, utan endast komplettera deras förmågor.

They cannot replace regulation in the field of emissions, noise or speed limits.
De kan till exempel inte ersätta bestämmelserna vad gäller normer för utsläpp, buller, hastighetsbegränsning.

I can't replace you, John.
Jag kan inte ersätta dig, John.

Jews… will not replace us.
Judar… kommer inte att ersätta oss.