ONGOING WORK - oversettelse til Norsk

• pågående arbeid
• løpende arbeid
• pågående samarbeid
• det videre arbeidet
• det fortløpende arbeidet

Eksempler på bruk av Ongoing work på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The agreement is part of the ongoing work in the Armed Forces to improve the logistics readiness,
Avtalen er en del av det pågående arbeidet i Forsvaret med å forbedre logistikkberedskapen, for å gi raskere reaksjonstid,

Her new, ongoing work, The Language of the Future, is a mixture of her mesmerising storytelling, music(including her celebrated electric violin)
Hennes nye, pågående verk The Language of the Future er en blanding av kunstnerens fengslende historiefortelling,

those whose work is related to the ongoing work"on his feet",
jobber er relatert til det pågående arbeidet"på føttene",

There is ongoing work at the NVI to map the relationship between the various rabies viruses that have been detected to find out where the infection originated.
Det pågår et arbeid ved Veterinærinstituttet med å kartlegge slektskap mellom de ulike rabiesvirusene som er påvist for å kunne indikere hvor smitten stammer ifra.

Her ongoing work excavates structures of coercion
I det pågående forskningsarbeidet samler hun materiale

The ongoing work of making the Nordic countries a competitive region for research and development underlines the importance of continued
Det pågående arbeidet med å utvikle Norden til en sterk forskningsregion internasjonalt understreker betydningen av en fortsatt langsiktig satsning på utdanning

physical barriers that have appeared as a consequence of the ongoing work.
vibrasjoner og fysiske hindringer som følge av det pågående arbeidet.

are closely involved in ongoing work to enhance the Evondos service.
er involvert i det pågående arbeidet med forbedring av medisineringstjenesten.

South African friends set up a seminar for us to give an update on the ongoing work in Nepal.
Sørafrikanske venner satte opp et seminar for at vi skulle gi en oppdatering om det pågående arbeidet i Nepal.

discussing biological diversity and the ongoing work to rescue the Lesser White-fronted Goose from extinction in Fennoscandia.
har utarbeidet nettutstillingen«Siste trekk» om biologisk mangfold og arbeidet som pågår for å redde dverggåsa fra utryddelse….

you can relax after a busy day or to distract from the ongoing work for a short time.
kan du slappe av etter en travel dag eller å distrahere fra det pågående arbeidet for en kort tid.

are also important aspects of ongoing work.
risikohåndtering er også en viktig del av det løpende arbeidet.

not directly involved in, the ongoing work in one of the companies.
ikke direkte involvert i, det pågående arbeid i et av selskapene.

of the Tyrihans field, we targeted several areas for follow-up in our ongoing work with this development.
for Tyrihansfeltet ble det identifisert flere områder for oppfølging i vårt videre arbeid med prosjektet.

Using denim fabric from the post-consumer recycling flow is a natural part of our ongoing work to reduce our environmental footprint.
Å benytte brukt denim fra tekstilinnsamling er en naturlig del av vårt kontinuerlige arbeid med å redusere miljøfotavtrykket vårt.

can describe projects in the initial phase, ongoing work and completed work that is professionally interesting
kan beskrive prosjekter i startfasen, pågående arbeid og avsluttet arbeid som er faglig interessant

The Fialkoff father-daughter team was awarded the Freedom Medal for their ongoing work in bringing“The Truth About Drugs” education to tens of thousands of New York City youth,
Far-og-datter-teamet Ben og Meghan Fialkoff ble tildelt Frihetsmedaljen for sitt pågående arbeid med å bringe«Sannheten om stoff»-undervisning til titusener av New York Citys ungdom, som hjalp med å for første

In its work on the external environment, the Directorate's responsibilities include ensuring that the ongoing work in the industry facilitates and contributes to meeting national targets
Direktoratet skal i sitt arbeid knyttet til det ytre miljø bl.a. påse at industrien i sitt løpende arbeid legger forholdene til rette for,

believe the above measures, along with our ongoing work for a diverse and inclusive environment,
tror tiltakene over, sammen med vårt pågående arbeid for et mangfoldig og inkluderende miljø,

Based upon our ongoing work with the Federal Aviation Administration(FAA) and Boeing,
Basert på vårt pågående samarbeid med USAs luftfartsmyndighet FAA og Boeing,