SAME POSITION - oversettelse til Norsk

• samme posisjon
• samme stilling
• samme sted
• samme situasjon
• samme plassering

Eksempler på bruk av Same position på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There was another one of my friends who applied to the same position.
En av vennene mine søkte på samme stilling.

You should not stay in the same position for a long time.
Du bør ikke bo i samme posisjon i lang tid.

However, a stubborn cock takes the same position.
Men tar en sta kuk samme posisjon.

Switch- puzzles: Put all levers in the same position.
Brytere: Sett alle spakene i samme posisjon.

All the participants are in the same position.
Alle deltakerne er i samme posisjon.

China and Europe aim at the same position and hope….
Kina og Europa tar sikte på samme posisjon og håpe….

Always stops in same position.
Det stanser alltid i samme posisjon.

Moltech will be in the same position as previous years at Norfishing in Trondheim.
Moltech blir å treffe på samme stand som tidligere år under Fiskerimessen i Trondheim.

And the same position is laid down in article accreditation rules inkarrow.
Og den samme posisjonen som er fastsatt i artikkel akkreditering regler inkarrow.

The youths I get every season is always the same position. Why is this?
Min nye ungdomsspiller er i samme posisjon hver sesong, hvorfor er det slik?

The same position was Pavlov.
Det samme posisjon var pavlov.

You will continue to hold the same position of 100 contracts of Oil.
Du vil fortsette å holde den samme posisjon på 100 kontrakter med olje.

For whoever wins, a few the same position and the position himself.
For den som seirer skal en få den samme posisjon og stilling som ham selv.

Another vertical line marks the same position in the Navigator(see below).
En annen vertikal linje markerer den samme posisjonen i Navigatøren.

They all stayed in the same position relative to each other even as it moved.
De bodde i den samme plasseringen i forhold til hverandre likesom det flyttes.

Everyone is in that same position.
Alle i den samme stillingen.

their positions had become, virtually, the same position.
hadde begge to inntatt nærmest det samme standpunktet.

Still freely accessible(FTA) available SD version of Eurosport 1 in the same position.
Fortsatt fritt tilgjengelig(FTA) SD-versjon av Eurosport 1 i den samme stilling.

Without regard to the number of digits, the decimal point remains in the same position.
Uten hensyn til antall sifre forblir desimaltegnet i den samme plasseringen.

What if you found yourself in the same position?
Hva om dere fant dere selv i den samme situasjonen?