SAME SPEED - oversettelse til Norsk

• samme hastighet
• samme fart
• samme tempo

Eksempler på bruk av Same speed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All cars in the real world go at the same speed not the car itself. because how fast
Alle biler går i realiteten i samme fart, fordi farten er bestemt av eksterne faktorer,

Items must be purchased in a single order and shipped at the same speed to a single address.
Elementer må kjøpes i en enkelt ordre og sendes i samme hastighet til en enkelt adresse.

will be travelling at the same speed as the vehicle.
vil bevege seg i samme fart som kjøretøyet.

you realize there's somebody walking outside the people mover at the exact same speed as you?
på et rullefortau og sett at noen går ved siden av i nøyaktig samme tempo som deg?

road with 2 different suits at the same speed(for example 40km/hr).
vei med 2 ulike drakter, i samme fart(for eksempel 40 km/t).

all colors are moving at the same speed.
alle farger som beveger seg i samme hastighet.

releases the ball with approximately the same speed it is called the dealer signature.
slipper ballen med omtrent samme fart det kalles forhandleren signatur.

releases the ball with approximately the same speed and trajectory consistently from spin to spin.
slipper ballen med omtrent samme fart og bane konsekvent fra spinn til å spinne.

releases the ball with approximately the same speed and trajectory consistently from spin to spin.
slipper ballen med omtrent samme fart det kalles forhandleren signatur.

From about 5 km I started to notice a man who ran at the same speed as me and who apparently had the same plan as me.
Fra rundt 5 km begynte jeg å legge merke til en mann, som løp i samme fart som meg og som tydeligvis hadde samme plan som meg.

We know if the pendulum swung up against the right comes in almost the same speed against the left.
Vi vet hvis pendelen svinges opp imot høyre kommer den i nesten samme fart imot venstre.

Troops will march home after an attack at the same speed as their outward journey.
Troppene vil returnere hjem igjen i samme hastigheten som dem brukte på veien ut.

I need to set to have the same speed for cable and rds(54 MB)
Hva bør jeg sette i samme hastighet og med kabel RDS(54 MB),

The four robots carry out the jobs at about the same speed as a crew under perfect conditions.
De fire robotene utfører jobbene omtrent like raskt som mannskap ved perfekte forhold.

In fact, Newton's theory of gravity can not be used to light because light always have the same speed.
Faktum er at Newtons teori av tyngdekraften ikke kan brukes til å lette, fordi lys har alltid den samme hastighet.

The ride will be a lot better if you ride a bike with those who have the same speed as you do.
Turen blir veldig mye bedre om du sykler med de som har lik fart som deg.

Once the subject is moving track them by moving the camera at the same speed to keep the main subject in the same part of the frame.
Når motivet er i bevegelse, kan du følge det ved å bevege kameraet i samme hastighet for å holde hovedmotivet i samme del av bilderuten.

bounces off in the opposite direction with the same speed(an elastic collision),
spretter i motsatt retning med samme fart(et elastisk støt),

But because the front drive shaft is going the same speed as the rear drive shaft, a large amount
Men fordi den fremre drivakselen går med samme hastighet som den bakre drivaksel, er en stor mengde spenning laget

drifting towards you with the same movements and same speed, hundreds of times.
kommer drivende med samme bevegelse og med samme fart hundrevis av ganger.