SAME SPEED in Romanian translation

• aceeași viteză
• aceeaşi viteză

Examples of using Same speed in English and their translations into Romanian

the average islanders of the island receive the same speed as the internet.
insulanii medie ai insulei primesc aceeași viteză ca și internetul.

a feather would fall at the same speed.
o pană ar cădea la aceeași viteză.

a team of walking rescuers, would not guarantee the same speed of intervention or the same quality.
o echipă de salvatori de mers pe jos nu ar garanta aceeași viteză de intervenție sau aceeași calitate.

Bitdefender Photon™ ensures your device run at the same speed, even during scanning.
Bitdefender Photon™ se asigură că dispozitivul tău rulează la aceeași viteză, chiar și în timpul scanării.

body running at the same speed.
corpul său rulează la aceeași viteză.

We have to move at exactly the same speed, at exactly the same time,
Trebuie să ne mişcăm la exact aceeaşi viteză, exact în acelaşi timp,

At this same speed, at 400 metres a second the shout wouldn't overtake yöu and yöu wouldn't hear a thing.
La aceeaşi viteză de 400 metri pe secundă, Sunetul nu te va putea depăşi şi tu nu vei auzi nimic.

I hope today we will be faster or the same speed as yesterday," Narongsak said.
Sper că astăzi vom fi mai rapizi sau cu aceeași viteza caieri”, a spus Narongsak.

You would think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years-- no,
Aţi putea crede că v-ar lua alţi opt ani pentru a reveni la aceeaşi viteză, poate 10 ani-- nu,

If we keep the same speed, the remaining work will be BAC- EV= 1400-160= 1240 manhours.
Daca mentinem aceiasi viteza de dezvoltare, munca ramasa va fi: BAC- EV= 1400-160= 1240 manhours.

Cars in the"front pack" with same speed, same horsepower,
Maşini în ambalaj din faţă"," cu aceeaşi viteză, aceeaşi cai putere,

If things go to plan with the same speed we have seen in the last two months, we are confident everything can be achieved for a successful Games.".
Daca lucrurile se desfasoara potrivit planului si cu aceeasi viteza din ultimele doua luni, suntem increzatori ca totul va fi gata pentru niste jocuri olimpice de succes".

Performing the same task with the same speed, precision, strength
Efectuarea aceleiaşi operaţiuni cu aceeaşi viteză, precizie, forţă

shoots precise arrows and disappears again at the same speed.
aruncă cu precizie săgeţi şi dispar la fel de repede.

It offers same speed duplex scanning at 38 images per minute,
Oferă aceeaşi viteză de scanare faţă/verso de 38 de imagini pe minut, având în plus

Zoom are moving your legs at essentially the same speed.
si Zoom se deplaseaza picioarele in esenta, aceeasi viteza.

Is everyone downloading it at the same speed or is CNN on the air with it already?
Toată lumea descarcă la aceeaşi viteză sau CNN e în direct cu ea deja?

until eventually you're back to running the same speed you were at age 19.
ce mai încet până vei ajunge înapoi la aceeaşi viteză de la 19 ani.

Our signature rectifier design ensures laminar airflow, where the air moves at the same speed and in the same direction down to the floor.
Modelul propriu cu rectificator garantează jetul laminar în care aerul se deplasează la aceeaşi viteză şi în aceeaşi direcţie descendentă către pardoseală.

During which the patients were assigned to actively monitor at the same speed, whether the endocrinologist or surgeon initial treatment.
CAREIA principal În Cursul au Fost pacienții pentru un atribuite mod activ monitoriza version la VITEZA Aceeasi, endocrinolog DACA Sau INIȚIALĂ tratamentul chirurg.