Eksempler på bruk av Shame på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shame M$, but that's the truth!
Skamfull til M$, men det er sannheten!No shame, no waste, no mess,
Ingen forlegenhet, ingen avfall, ikke noe søl,Shame" We have detected that JavaScript is disabled in your browser.
Shame" Vi har oppdaget at JavaScript er deaktivert i nettleseren din.Here, Louise has brought us all to shame.
Her gjør Louise oss alle til skamme.And you have encouraged the sensual to sin even more, without shame.
Og dere har oppmuntret de sensuelle til å synde enda mer, uten skamfølelse.Shame on you! Now eat this.
Skam deg! Spis dette, nå.She said it's a shame we lost these jobs.
Hun sa det var synd vi mistet disse jobbene.No shame, no waste, no mess,
Ingen forlegenhet, ingen avfall, ikke noe søl,Shame on me- or maybe not….
Shame on me- eller kanskje ikke….The shame is too much.
Jeg er skamfull for å ha sviktet henne.Now I'm the superhero Putting villains to shame.
Nå er jeg superhelten Som gjør skurker til skamme.All day long my dishonor is before me, and shame covers my face.
Hele dagen står min skam for mine øine, og blygsel dekker mitt ansikt.Shame is a weapon this demon will use against.
Skam er et våpen demonen vil bruke.No shame, no waste, no mess,
Ingen ydmykelse, ingen avfall, noe søl,What a shame! Flag Rated 5 out of 5.
What a shame! Flagg Vurdering: 5 av 5.Why shame?
Hvorfor skamfull?I'm surprised. Shame I can't tempt you.
Den overrasket meg. Synd jeg ikke kan friste deg.That puts my little make-believe home movie to shame.
Det gjør min lille fantasi-hjemmefilm til skamme.Do you have hideous toe nails that make you shame to wear shoe?
Har du stygge negler som gjør deg forlegenhet å bruke sandal?No shame, no waste, no mess,
Ingen ydmykelse, ingen avfall, noe søl,
