Eksempler på bruk av Silly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Silly Gravity Arcade Puzzler with 100+ levels
Silly Gravity Arcade puzzler med 100+ nivåerDid you not study six-dimensional geometry at school? Silly question?
Dumt spørsmål. Studerte du ikke seksdimensjonal geometri på skolen?If this is too silly for you, you can leave.
Er det for teit for deg, kan du dra.A bit silly, but… you should know.
Litt tullete, men… du burde høre.Hello! Could have used the stairs, silly.
Hallo! Du kunne da ha brukt trappa, dummen.You're so silly.
Du er så tåpelig.A happy day with your silly, gorgeous, insane man.
En lykkelig dag med din fjollete, nydelige, gale mann.Silly girl, what are you doing out here?
Silly jente, hva gjør du her?But humour soon creeps in with silly puns, naïve misunderstandings,
Men like snart dukker humoren opp med tøysete ordspill, naive misforståelserSilly, isn't it?
Latterlig, ikke sant?Silly question. Did you not study six-dimensional geometry at school?
Dumt spørsmål. Studerte du ikke seksdimensjonal geometri på skolen?She's so silly.
Hun er så tullete.I'm just being silly.
Jeg er bare teit.You're immortal. You're not that silly.
Du er udødelig. Du er ikke så tåpelig.And I do too, silly.
Og det gjør jeg også, dummen.No, silly. I'm black-tie'ing you.
Nei, dumming. Jeg utnevner deg til kavaler.Feel silly during the day, why feel sad?
Føl deg fjollete i løpet av dagen, hvorfor være trist?Silly even on the escalator will not go down.
Silly selv på rulletrappen går ikke ned.I feel silly when I play with my friend.
Jeg føler meg tøysete når jeg leker med vennene mine.Yes, people think it's silly.
Ja, folk synes det er dumt.
