THEIR SPECIFIC NEEDS - oversettelse til Norsk

• deres spesifikke behov
• deres spesielle behov
• deres særlige behov

Eksempler på bruk av Their specific needs på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Customers book shipments through our website and we match their specific needs with our drivers.
Kundene bestiller frakt via nettstedet vårt, og vi finner sjåfører som passer til deres spesifikke behov.

The goal is to ensure that end users get the best possible solution to suit their specific needs.
Alt for at sluttbrukeren skal kunne få det best mulige produktet som passer for sine spesifikke behov.

Each one has a tailored set of BPO services that are geared towards their specific needs, but they have one thing in common- we work with all of our clients as a strategic partner,
Hver og en av dem har et skreddersydd sett med tjenester for outsourcing av virksomhetsprosesser som er tilpasset deres spesielle behov, men alle har én ting til felles- vi jobber med alle kundene våre

GE with tooling kits tailored to their specific needs which include equipment such as slimline tensioners,
ABB og GE, skreddersydd etter deres spesifikke behov, med utstyr som smale strekkeverktøy, Micro-strekkeverktøy, RSL-momentnøkler,

improving our solutions to give end users the best possible products for their specific needs.
sluttbrukeren skal kunne få det best mulige produktet som passer for sine spesifikke behov.

VMs gave one-on-one attention to every person for their specific need.
VM-ene gav personlig oppmerksomhet til hver eneste person for deres spesifikke behov, til den ene etter den andre.

We brainstorm with the customer to analyse their specific need and identify the optimal system.
Vi drøfter sammen med kunden, for å analysere deres spesifikke behov og identifisere det optimale systemet.

Panel mode allows the user to create a control surface that is highly customized for their specific needs.
Panelet modus lar brukeren opprette en control overflate som er svært tilpasset deres spesielle behov.

The spaces for the elderly who live in the nucleo community families are suitable to their specific needs.
Rommene til de eldre som bor i nucleo-kollektivene er tilpasset den enkeltes spesielle behov.

Having good communication with the customer and listening to their specific needs and requirements is a key thing in Ramirent business.
Å ha god en kommunikasjon med kunden, og lytte til deres spesifikke behov og krav, er viktig for oss i Ramirent.

every resident gets the right care for their specific needs.
hver bruker får den rette pleien for hans eller hennes spesifikke behov.

Using VMware, our customers can choose from a number of various cloud set-ups to fulfil their specific needs, requirements and expectations.
Ved hjelp av VMware, kan våre kunder velge fra en rekke forskjellige sky-opsjoner for å oppfylle deres spesifikke behov, krav og forventninger.

We draw on the resources of famous international business schools to bring companies world-class training tailored to their specific needs and strategies.
Vi trekke på ressursene til kjente internasjonale handelshøyskoler å bringe bedrifter i verdensklasse opplæring tilpasset deres spesifikke behov og strategier.

encourage everyone to pay special attention to each individual and address their specific needs, challenges, desires and talents.
oppfordrer alle til å vie spesielle oppmerksomhet til hver enkelt og hjelpe deres spesifikke behov, utfordringer, ønsker og talenter.

Important: Children who have these vision problems should start wearing glasses made for their specific needs as early as possible.
Viktig informasjon: Barn som har slike synsproblemer bør starte med briller tilpasset sine spesielle behov så tidlig som mulig.

Important information: Children who have these vision problems should start wearing spectacles made for their specific needs as early as possible.
Viktig informasjon: Barn som har slike synsproblemer bør starte med briller tilpasset sine spesielle behov så tidlig som mulig.

We supply many of the largest Canadian companies with branded USB Flash Drives bearing their own logos and tailored to their specific needs.
Vi leverer minnepinner til mange av de største skandinaviske selskapene, skolene og universitetene med deres egne logoer og tilpasset deres spesifikke behov.

want to help them make a smooth transition to other Adobe offerings that can solve their specific needs.
ønsker å hjelpe dem så de får en problemfri overgang til andre Adobe-tilbud som kan løse deres spesifikke behov.

The company now uses reports that are customized for their specific needs, one of the most important ones being the custom-made report for sales registration.
Selskapet bruker nå rapporter som er tilpasset deres spesifikke behov, hvorav et av de viktigste er den spesiallagde rapporten for salgsregistrering.

organisations with personalized flash drives bearing their own logos and tailored to their specific needs.
de største skandinaviske selskapene, skolene og universitetene med deres egne logoer og tilpasset deres spesifikke behov.