THERE ARE EXCEPTIONS - oversettelse til Norsk

• det finnes unntak
• det er unntak
• finst det unntak

Eksempler på bruk av There are exceptions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

There are exceptions to this rule.
Det finnes unntak for denne regelen.

Although yes, there are exceptions.
Selv om ja, det er unntak.

There are exceptions, such as Halley's Comet.
Det finnes unntak, som for eksempel Halleys komet.

But there are exceptions.
Men det finnes unntak.

This is the main rule, but there are exceptions.
Dette er hovedregelen, men det finnes unntak.

The tracks are predominantly instrumental, though there are exceptions.
Terma-lære er ofte tantriske øvelser, men det finnes unntak.

Sometimes there are exceptions.
Noen ganger finnes det unntak.

Now, there are exceptions to the above rule as well.
Nå er det unntak fra ovennevnte regel også.

But of course there are exceptions.
Men selvfølgelig finnes det unntak.

Of course, there are exceptions.
Selvfølgelig er det unntak.

Of course, there are exceptions to these sad stories.
Selvfølgelig er det unntak fra disse tragiske historiene.

Of course, there are exceptions to be found within this social category.
Selvsagt er det unntak å finne innen denne sosiale kategorien.

Again, there are exceptions, such as a dimly lit jazz evening.
Igjen er det unntak, for eksempel en svakt opplyst jazzkveld.

But here there are exceptions that are expressed in the following.
Men her er det unntak som er uttrykt i følgende.

But sometimes there are exceptions to the rules.
Men noen ganger er det unntak fra reglene.

Of course there are exceptions.
Selvfølgelig finnes det unntak.

However, there are exceptions to that rule.
Likevel finnes det flere unntak fra denne regelen.

but sometimes there are exceptions to the rule.
men noen ganger er det unntak fra regelen.

Also with the brand names there are exceptions.
Også med merkenavnene er det unntak.

However, as elsewhere, there are exceptions.
Men som andre steder er det unntak.