Eksempler på bruk av Exceptions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you aware of the exceptions in the regulations?
Kjenner dere til unntakene i regelverket?The exceptions were a Romanian
Unntaket var en rumenskI'm sorry. There's no exceptions.
Beklager. Ingen unntak.The exceptions are as follows.
Unntakene er som følger.Unfortunately, we do not allow animals on the site. The exceptions are guide dogs.
Vi tillater dessverre ikke dyr på området. Unntaket er førerhunder.I can't make any exceptions.
Jeg kan ikke gjøre noen unntak.The exceptions are a few years during World War II.
Unntakene er noen år under andre verdenskrig.But exceptions can be made, of course.
Men man kan gjøre unntak, selvfølgelig.Most of these exceptions are easy to understand.
De fleste av disse unntakene er kurante å forstå.And I ain't makin' no exceptions.
Og jeg gjør ingen unntak.All exceptions are explicitly listed below.
Unntakene er uttrykkelig angitt nedenfor.Exceptions can be made. But I suppose.
Men jeg antar… at man kan gjøre unntak.Avoided infinite catching of exceptions while dying from exception.
Unngås uendelig fangst av unntakene mens dø av unntak.Just wait until you need an advance, bigshot! No exceptions.
Bare vent til du trenger forskudd! Ingen unntak.The exceptions below still remain even after this update.
Unntakene nedenfor gjelder fortsatt selv etter denne oppdateringen.No excuses. No exceptions.
Ingen unnskyldninger. Ingen unntak.The older, wiser animal learns the exceptions to the rules.
Det eldre, klokere dyret lærer seg unntakene fra reglene.I should tell you this. No exceptions.
Jeg bør fortelle dere dette: Ingen unntak.This dialog box enables you to note these exceptions.
I denne dialogboksen kan du se disse unntakene.No one. No exceptions.
Ingen. Ingen unntak.
