THIS EXPLAINS WHY - oversettelse til Norsk

• dette forklarer hvorfor
• dette forklarer kvifor

Eksempler på bruk av This explains why på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(Gen. 28:3, 4) This explains why Jacob when nearly 100 years old did everything in his power to obtain God's blessing;
(1. Mos 28:3, 4) Det forklarer hvorfor Jakob i en alder av nesten 100 år gjorde alt som stod i hans makt, for å bli velsignet av Gud;

This explains why the Protestant James I of England arranged for the marriage of his daughter Elizabeth Stuart to Frederick V, Elector Palatine in 1612,
Dette forklarer kvifor protestanten Jakob I av England fekk dottera Elizabeth Stuart gift med Fredrik V av Pfalz i 1612,

This explains why the Protestant James VI and I arranged for the marriage of his daughter Elizabeth Stuart to Frederick V, Elector Palatine in 1612,
Dette forklarer kvifor protestanten Jakob I av England fekk dottera Elizabeth Stuart gift med Fredrik V av Pfalz i 1612,

This explain why the cult of Ganesh is so popular all around Asia.
Dette forklarer hvorfor kulturen til Ganesh er så populær rundt hele Asia.

This explained why someone who had used LSD in the past could suddenly reactivate a“trip” even years later.
Dette forklarte hvorfor noen som tidligere hadde tatt LSD, plutselig kunne gjenaktivere en«tripp», selv mange år senere.

Only this explains why some still download these huge icon collections.
Bare dette forklarer hvorfor noen fortsatt laste ned disse enorme ikonsamlinger.

This explains why Slotsons sounds a bit like a Swedish surname.
Dette forklarer hvorfor Slotsons høres ut som et svensk etternavn.

This explains why your blood pressure will probably not drop after birth.
Dette forklarer hvorfor blodtrykket ditt trolig ikke vil falle etter fødselen.

This explains why Chengdu has a large Tibetan quarter.
Derfor har Chengdu også en stor tibetansk bydel.

This explains why the have been kept almost intact to this day.
Dette forklarer hvorfor de holder seg nesten intakt den dag i dag.

This explains why Mikhail picked a bank in Nice.
Det er derfor Mikhail valgte en bank i Nice.

This explains why there is no swipe reader in the new model.
Dette forklarer hvorfor den nye modellen ikke har lesespor for magnetstripekort.

This explains why there may be dead bumblebees are under a linden tree.
Dette forklarer hvorfor noen ganger mye av døde bier liggende under et lime tre.

This explains why even dice bettors should consider partnering with a Bitcoin dice site.
Dette forklarer hvorfor selv terning bettors bør vurdere å samarbeide med en terning for Bitcoin.

This explains why old men get hanging tits,
Dette forklarer hvorfor gamle menn får hengepupper,

This explains why we can see the terms used for something that has already ended.
Dette forklarer hvorfor vi kan se begrepene benyttet om noe som allerede har tatt slutt.

This explains why several fjords in Svalbard have been ice-free in recent years.
På grunn av dette har flere av fjordene på Svalbard vært isfrie i de siste årene.

All this explains why the Catholic Church has been so careful to keep this discovery unknown.
Alt dette forklarer hvorfor den katolske kirke har vært så nøye med å holde denne oppdagelsen ukjent.

This explains why they even reward their assailants with coloured eggs,
Dette forklarer hvorfor de belønner overfallsmennene med fargede egg,

This explains why a growing number of cybercriminals are building threats that target Android devices exclusively.
Dette forklarer hvorfor et økende antall nettkriminelle bygger trusler som utelukkende retter seg mot Android-enheter.