TO KEEP HIM - oversettelse til Norsk

• å holde ham
• å beholde ham
• å passe på ham
• å ha ham
• å holde han
• han skal forbli
• hold ham
• å beskytte ham

Eksempler på bruk av To keep him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Involving the government to keep him sick.
Et statlig komplott for å holde ham syk.

For now, our job is to keep him comfortable.
Jobben vår nå er å holde ham tilfreds.

I also want to try to keep him.
Jeg vil også gjerne prøve å holde ham.

Mom. I tried to keep him away.
Mamma. Jeg prøvde å holde ham unna.

It wasn't exactly my decision to keep him away.
Det var ikke min beslutning å holde ham vekke.

I let you stay in here to keep him calm.
Jeg lar deg være her for å holde ham rolig.

I can't promise to keep him safe.
Jeg kan ikke love å holde ham trygg.

Mama. Nina: I tried to keep him away.
Mamma. Jeg prøvde å holde ham unna.

Mama. I tried to keep him away.
Mamma. Jeg prøvde å holde ham unna.

But… It's too dangerous to keep him around here.
Det er for farlig å ha han her.

Who preferred to keep him near.
Bortsett fra Tanguys mor som foretrakk å ha han i nærheten.

I told you to keep him out of here!
Jeg ba deg holde ham vekk herfra!

I made the deal with Major Krik to keep him from kill ing you.
Jeg gjorde avtalen med Major Krik for å stoppe han fra å drepe deg.

I need to keep him away from this stuff.
Jeg må holde ham unna slik som dette.

I need you to keep him away from Flynn.
Du må holde ham vekk fra Flynn.

I can't find a reason to keep him here.
Jeg har ingen grunn til å holde ham her.

We get to keep him at home, Nance.
Vi får ha ham hjemme, Nance.

His mother fed him human souls to keep him alive.
Moren hans foret ham menneskesjeler for å holde ham i live.

I just wanted to keep him out of it.
Jeg ville bare holde ham uenfor, bevare freden.

I thought, I'm trying to keep him out of jail.
Jeg trodde jeg holdt ham unna fengsel.