TO KEEP HIM in Polish translation

[tə kiːp him]
[tə kiːp him]
by
be
would
so
to make
will
to get
to keep
to ensure
way
to take
powstrzymać go
utrzymywać go
dotrzymać mu
uchronić go
dotrzymuje mu
go zatrzymywać
zostawić go
by zachować go

Examples of using To keep him in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Want to keep him on the leash.
Musimy trzymać go na smyczy.
And talk. just to keep him company.
Żeby dotrzymać mu towarzystwa i porozmawiać.
The doctors want to keep him overnight for monitoring.
Lekarze chcą go zatrzymać na noc na obserwację.
Exhales So Fred does a number on Jimmy's canopy to keep him from flying.
Więc Fred zajął się czaszą Jimmy'ego, żeby powstrzymać go od latania.
Someone went through a lot of trouble to keep him from talking to us.
Ktoś zadał sobie wiele trudu, by z nami nie rozmawiał.
It's the only way to keep him stable.
To jedyne wyjście, by utrzymywać go w stabilnym stanie.
Ally's job is to keep him on tilt.
Zadaniem Ally jest trzymanie go w napięciu.
I gave him the hickey to keep him from doing something really stupid.
Zrobiłam mu malinkę, żeby uchronić go od zrobienia czegoś naprawdę głupiego.
We got to keep him in play.
Musimy utrzymać go w grze.
We're going to keep him away from you. Jealous?
Będziemy trzymać go z dala od ciebie. Zazdrosny?
You want to keep him for a day?
Chcesz go zatrzymać na dzień?
You want me to keep him company.
Mam dotrzymać mu towarzystwa.
Because they knew you had the money and a motive to keep him from testifying.
Bo wiedzieli, że masz pieniądze i motyw, żeby powstrzymać go od zeznawania.
You want to give him a new title to keep him from testifying?
Dasz mu nowe stanowisko, by nie zeznawał?
He pays me to keep him safe, safe from the outside world.
Płaci mi, aby zapewnić mu bezpieczeństwo przed zewnętrznym światem.
To keep him from freezing to death.
Uchronić go przed zamarznięciem na śmierć.
In my view, to keep him here would be a waste of public resources.
Według mnie trzymanie go tutaj to marnotrawstwo publicznych zasobów.
Weve got to keep him alive.
Musimy utrzymać go przy życiu.
How long you going to keep him in custody?
Jak długo będziecie trzymać go w areszcie?
Knox kills Wagner to keep him from testifying.
Knox zabił Wagnera, aby powstrzymać go od zeznawania.
Results: 533, Time: 0.0993

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish