VARIOUS PROBLEMS - oversettelse til Norsk

• ulike problemer
• forskjellige problemer
• rekke problemer
• diverse problemer
• ulike problemstillinger

Eksempler på bruk av Various problems på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

After the scan it finds various problems such as.
Etter skanningen finner det diverse problemer, slik som.

which can cause various problems.
kan føre til ulike problemer.

can cause various problems.
kan forårsake ulike problemer.

If suddenly there are various problems with soft upholstery of simulators,
Hvis det plutselig er forskjellige problemer med myk klær av simulatorer,

Aromatherapy is natural therapy that uses essential oils to treat various problems in the body without causing side effects.
Aromaterapi er naturlig terapi som bruker essensielle oljer til å behandle ulike problemer i kroppen uten å forårsake bivirkninger.

The reason for their appearance may be various problems in the gastro-intestinal tract,
Grunnen til deres utseende, kan være forskjellige problemer i mage- og tarmkanalen,

understand calculus but to apply it to various problems.
også anvendte det til diverse problemer.

The need for change can be triggered by various problems, and often the complex cause- effect relationships between issues.
Endringsbehovet kan utløses av ulike problemstillinger, og ofte er det komplekse årsak- virkning-sammenhenger mellom problemstillingene..

There may be various problems with this, for example, the absence of a roller of the required height.
Det kan være forskjellige problemer med dette, for eksempel fraværet av en ruller med ønsket høyde.

Damaged fonts can cause various problems in Photoshop, some of which don't appear to be font-related.
Skadde fonter kan forårsake forskjellige problemer i Photoshop, og noen av dem ser ikke ut til å være fontrelaterte.

The South African Customs Union came into existence in 1906, but various problems existed with the arrangements particularly because the Transvaal was insistent on dominating the Union.
South African Customs Union ble opprettet i 1906, men forskjellige problemer eksisterte med ordningen, særlig fordi Transvaal insisterte på å dominere unionen.

which also keeps things operating and solves the various problems and bugs that may occur.
får ting til å fungere og løser forskjellige problemer og feil som kan oppstå.

which creates various problems.
noe som skaper forskjellige problemer.

practically all zodiac constellations will have various problems.
nesten alle dyrekretsen skal ha forskjellige problemer.

you may find various problems, such as lacking space,
kan det hende du finner forskjellige problemer, for eksempel mangler plass,

Unfortunately, many of us have to deal with various problems that arise when caring for hair.
Dessverre er det mange av oss som må håndtere forskjellige problemer som oppstår når vi pleier hår.

not the notification that will be displayed on your screen will state that there are various problems with your system.
din computer er infisert eller ikke meldingen som vises på skjermen vil staten at det er forskjellige problemer med systemet.

Through the analysis of the battery operating status data, various problems affecting the battery quality can be found.
Gjennom analysen av batteridriftstatusdataene kan det oppstå forskjellige problemer som påvirker batterikvaliteten.

Restricting where a person sits could give rise to various problems, depending on the circumstances.
Å komme med restriksjoner med hensyn til hvor en person kan sitte, kan føre til forskjellige problemer, alt etter omstendighetene.

For these various problems specific to your individual needs,
For disse ulike problemene som er spesifikke for dine individuelle behov,