WERE LESS - oversettelse til Norsk

• var mindre
• ble mindre
• er mindre
• det var lavere
• var lite
• var færre

Eksempler på bruk av Were less på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Which were less than successful. My father is referring to some of my mother's plays.
Far snakker om mors teaterstykker, de var… mindre vellykkede.

reported that they were less affected by stress,
rapporterte at de ble mindre påvirket av stress,

Cough and angioedema were less frequently reported in patients treated with telmisartan than in patients treated with ramipril,
Hoste og angioødem ble mindre hyppig rapportert hos pasienter behandlet med telmisartan enn hos pasienter behandlet med ramipril,

Patients who received IntronA plus ribavirin were less likely to respond than patients who received pegylated interferon alfa-2b and ribavirin.
Det var lavere sannsynlighet for respons hos pasienter som fikk IntronA pluss ribavirin sammenlignet med hos pasienter som fikk pegylert interferon alfa-2b og ribavirin.

The features of the brig"mercury" that distinguished it from other similar vehicles then the Russian fleet were less sediment and the presence of seven oars on each side.
Funksjoner av briggen"Mercury" som skilte det fra andre lignende biler da den russiske flåten ble mindre sediment og tilstedeværelsen av syv årer på hver side.

The multicultural perspective was attended largely outside the mainstream class and were less integrated in the school as an organization.
Det flerkulturelle perspektivet ble ivaretatt i stor grad utenfor den ordinære klassen og var lite integrert i skolen som organisasjon.

There were less bracelet events
Det var færre armbånd arrangementer

A few people who have had hypoglycaemia after switching from animal insulin to human insulin have reported that the early warning symptoms were less obvious or different.
Noen få personer som har hatt hypoglykemiske reaksjoner etter bytte fra animalsk til humant insulin, har opplyst at de tidlige varselsymptomer ble mindre uttalte eller forandret.

catheter site reactions and‘feeling cold' were less frequently reported in these patients,
lokale infusjons- eller kateterreaksjoner og“frysninger” var ikke like hyppig rapportert hos disse pasientene,

Early recordings have rock elements, but these were less evident from 1996's Milk and Scissors onwards.
Tidlige opptak har elementer av rock, men dette ble mindre tydelig fra Milk and Scissors og utover.

Looking back, we will see that some choices were good, and that some were less fortunate.
I ettertid kan vi se at noen valg er gode, mens noen er mindre gode.

Tom Dunne and Tom Bartlett were less sure.
Tom Dunne og Tom Bartlett er mindre sikre.

Revenues for the first fiscal year in 1990 were less than $1 million and there were only 9 employees.
Omsetningen det første regnskapsåret i 1990 var på mindre enn $1 million og følgelig var det bare 9 ansatte.

JETREA treated patients were less likely to have had a vitrectomy by the end of the study(Month 6)
For pasienter behandlet med JETREA, var det mindre sannsynlig at vitrektomi var gjennomført i slutten av studien(måned 6)

Certain critics of the period however were less enthusiastic, and Tasso came under much criticism for the magical extravagance
Enkelte kritikere av perioden har derimot vært mindre entusiastiske, og Tasso ble mye kritisert for den magiske overdrivelsene

The differences between the institutions were less significant than the differences between the tiers.
Hos denne slekten er det mindre utseendemessig forskjell mellom kjønnene enn hos mange andre hornbiller.

However, the fish population changed temporarily after the lake was regulated, and there were less trout and char to be found.
Bestandssituasjonen endret seg imidlertid etter reguleringen og det ble færre ørret og røye.

Instead, it is likely that the two geologic events were less than hundreds of years apart, thus greatly shortening the geologic time scale.
I stedet er det sannsynlig at de to geologiske hendelsene skjedde i løpet av noen få hundre år eller mindre, som vil betydelig forkorte den geologiske tidsskalaen.

while the rough-haired foxes were less than 1/3 of the participants.
den grove-the Fox utgjorde mindre enn 1/3 av deltakerne.

if it appears at the end of the charter series that planes were less than 80% full.
charterserien viser seg at flyene hadde mindre enn 80 % belegg.