WOULD ACT - oversettelse til Norsk

• ville fungere
• ville handle
• ville opptre
• skulle fungere
• ville oppført seg
• ville reagere
• skulle opptre
• vil virke
• vil fungere
• vil opptre

Eksempler på bruk av Would act på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, he acknowledges that"Most countries" would act in the arctic in the same way as that of russia.
Men han erkjenner at"De fleste land" ville handle i arktis på samme måte som i russland.

They would act too dominant and the toilet paper
De ville fungere for dominerende og toalettpapirkarakteren vil forbli for sterk,

they think about how a particular person would act in a particular situation.
tenker de på hvordan en bestemt person ville opptre i en bestemt situasjon.

This position of the Soviet Union would be impossible if it supported the creation of a separate jewish state would act joseph stalin himself.
Denne plasseringen av sovjetunionen ville være umulig hvis det støttet etableringen av en egen jødisk stat ville handle josef stalin selv.

From the very beginning, Peter's vision was to have a continuous ceiling area that would act as the glue connecting the old
Helt fra begynnelsen var Peters visjon å lage en sammenhengende himling som skulle fungere som“limet” som sammenfatter gamle

It was agreed that Zuhair would act as their spokesman and speak first to the Koraysh on account of his kinship to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam).
Det ble avtaltat Zuhair ville fungere som deres talsmann og snakker først til Koraysh på grunn av hans slektskap til profeten(Salla Allahu alihi wa sallam).

In time, there is no energy that would act on some temporary receptor,
På tide er det ingen energi som vil virke på noen midlertidig reseptor,

our users wanted a website that would act as something far more than an information platform.
våre brukere ønsket oss en webside som skulle fungere som noe langt mer enn en informasjonsplattform.

Interviewers impose their own personal view oh how they would act in particular circumstances instead of ascertaining how the interviewee would act.
Intervjuere pålegge sine egne personlige syn oh hvordan de skulle opptre i spesielle omstendigheter i stedet for å fastslå hvordan intervjuobjektet ville fungere.

you can not paint with concrete color arbitrarily, as this would act as a seal.
kan du ikke male med betongfarge vilkårlig, da dette vil virke som et segl.

Each would be subordinate to their respective Augustus(senior emperor) but would act with supreme authority in his assigned lands.
Hver av dem ville være underordnet til deres respektive augustuser(seniorkeisere), men ville fungere med øverste autoritet i hans tildelte område.

Specifically, he sought to contact spirits through the use of a"scryer" or crystal-gazer, which would act as an intermediary between Dee and the angels.
Særlig søkte han å kontakte engler gjennom bruken av krystallkule eller spådomskule som skulle fungere som mellomledd og formidler mellom ham selv og englene.

In addition, you will find that the smell of the product would act as real give away.
I tillegg vil du oppdage at lukten av produktet vil fungere som ekte gi bort.

careful observation to determine just what kind of plants would act as muscle relaxants pain relief.
nøye observasjon for å fastslå akkurat hva slags planter ville fungere som muskel relaxants smertelindring.

OSM and the Province then signed a concession agreement whereby OSM would act as the agent of the public service provider for drinkable water and the draining of sewer systems.
OSM og provinsen signerte deretter en konsesjon avtale hvor OSM vil opptre som agent for den offentlige tjenesteleverandøren for drikkevann og drenering av avløpsanlegg.

In 1499, Cardinal Cisneros founded the College of St Hildephonse with a view to creating a prototype university city which would act as a model for others in Ibero-America.
I 1499 grunnla Cardinal Cisneros St Hildephonse College med sikte på å skape en prototype universitetsby som ville fungere som en modell for andre i Ibero-Amerika.

imposing one's personal view of how one would act in other people's personal circumstances;
imponerende one’ s personlige syn på hvordan en vil opptre i andre people’ s personlige forhold;

How to choose a straightener for hair that would act softly while helping to make the ridges better and more beautiful?
Hvordan velge en rettetang for hår som ville virke mykt mens det bidrar til å gjøre ryggene bedre og vakrere?

think about how you would act in their place.
tenk på hvordan du vil handle i deres sted.

The first being that I would act as an arbiter between you and President Ortega so you could air your grievances.
Det første var å opptre som mellomledd, så dine klagemål blir hørt.