Eksempler på bruk av Would know på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perhaps you would know what you did with the money.
Kanskje du ville vite hva du gjorde med pengene.I would know one of them.
Jeg ville ha kjent en av dem.I would know you anywhere.
Jeg ville gjenkjent deg overalt.Because he would know what was meant!
Han ville skjønne hva det betydde!And you would know better than me, Miss Cordelia. Maybe.
Kanskje. Du vet bedre enn meg, Ms. Cordelia.Nobody else would know that.
Ingen andre ville visst det.He would know it was us.
Han hadde visst at det var oss.I would know that look anywhere!
Jeg kjenner det blikket!Arthur would know that it came from me.
Arthur ville vite at den kom fra meg.I would know those tattoos anywhere.
Jeg ville gjenkjent tatoveringene hvor som helst.Maybe. And you would know better than me, Miss Cordelia.
Kanskje. Du vet bedre enn meg, Ms. Cordelia.They would know it was me, and then Dumbledore again into trouble.
De ville skjønne at det var meg og da Not that a fisherman from Caracas would know.
Ikke at en fisker fra Caracas ville visst det.I wouldn't know them both, but… I would know one of them.
Ikke begge, men… Jeg ville ha kjent en av dem.Anything that happened in Cali, they would know about it.
De visste om alt som skjedde i Cali.Because I would know it.
Fordi jeg hadde visst det.Who else would know you better than I do?
Hvem kjenner deg, bortsett fra meg?I said I would know your name.
Jeg sa jeg ville vite navnet ditt.She said you would know where to find her.
Hun sa at du vet hvor du finner henne.And he says,"Not that I would know.
Og han sier: Ikke at jeg ville visst det.
