COMPELLING - pagsasalin sa Tagalog

• nakakahimok
• nag-uudyok
• nakapanghihimok
• nakahihimok
• nakahihikayat
• nakaka-engganyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Compelling sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Huth used stories from The Moth Radio Hour because they are short and compelling.
Huth ginagamit kuwento mula sa The Moth Radio Hour dahil sila ay maikli at nakakahimok.

Very compelling, realistic and suspense to die,
Tunay na nakaka-engganyo, napaka-makatotohanang at may pag-aalinlangan

An inspiring and compelling collection of questions
Ang isang nakasisigla at nakahihikayat na koleksyon ng mga tanong

They were practices which had to be discontinued because they were compelling the people to“transgress the commandment of God”(see Matthew 15:3, again).
Sila ay mga gawi na kung saan ay upang hindi na ipagpapatuloy dahil sila ay nag-uudyok sa mga tao na" nagsisilabag sa utos ng Diyos"( makita Mateo 15: 3, muli).

amazingly compelling wines.
amazingly nakahihimok wines.

the many testimonials as well as the selling price are compelling reasons.
na rin ang presyo ng pagbebenta ay nakakahimok na mga dahilan.

An inspiring and compelling collection of questions
Ang isang nakasisigla at nakahihikayat na koleksyon ng mga tanong

with no competition and locations where our research points to unmet demand, compelling us to meet that demand and compete.
mga lokasyon kung saan ang aming pananaliksik ay tumutukoy sa di-hinihiling na pangangailangan, na nag-uudyok sa amin upang matugunan ang pangangailangan at makipagkumpetensya.

because even those are a compelling reason to try.
dahil kahit na ang mga ito ay isang nakahihimok na dahilan upang subukan.

There's no compelling reason to sit around idly persuading associates you know your stuff- you have the certification to demonstrate it.
Walang nakahihikayat na dahilan upang umupo sa palibot ng mahihikayat na mga kaakibat na alam mo ang iyong mga bagay- mayroon kang sertipikasyon upang ipakita ito.

offers some really compelling Roulette games for its followers.
nag-aalok ng ilang mga talagang nag-uudyok games ruleta para sa mga tagasunod nito.

the Director of National Intelligence released a heavily redacted version of the FISA court's“primary order” compelling telecoms to turn over metadata.
National Intelligence ang isang mabigat na redacted bersyon ng" FISA court's" pangunahing order" nakahihikayat na telecoms upang i-over metadata.

Today, the 12 edition of the project I'm embarrassed of your body you will see how compelling can be one addiction.
Ngayon, ang 12 na edisyon ng proyekto Ako ay napahiya ng iyong katawan ay mong makita kung paano nag-uudyok na maaaring maging isang addiction.

his main goal is writing clear concise and compelling web copy that demands attention.
ay ang pagsusulat ng malinaw at madaling maintindihan at nag-uudyok na web kopya na hinihingi ng pansin.

vivid exercises, which make them altogether all the more engaging and compelling.
gumawa ng mga ito nang sama-sama ang lahat ng mga mas makatawag pansin at nag-uudyok na.

Names and suggestions that build a compelling narration, bringing Medieval fortresses governed by strong personalities into today more
Mga pangalan at mungkahi na bumubuo ng isang nakaka-engganyong pagsasalaysay, na nagdadala ng mga katibayan ng Medieval na pinamamahalaan ng mga malakas na personalidad sa ngayon

Let me outline the compelling similarities(according to me) before getting into the philosophical difficulties involved.
Hayaan akong outline ang nakapanghihimok na pagkakatulad( ayon sa akin) bago pagkuha sa pilosopiko paghihirap kasangkot.

Compelling reason… on account of your conscience.”
Nakasasabik na kadahilanan… dahil sa iyong budhi."

An effective marketing strategy and compelling advertising material
Ng isang epektibong diskarte sa marketing at kapansin-pansin na materyal sa advertising

shows compelling and surprising evidence that“recessions are good for your health.”.
nagpapakita ng nakakahimok at nakakagulat na katibayan na" Ang mga recession ay mabuti para sa iyong kalusugan.