OBJECTIONS - pagsasalin sa Tagalog

• mga pagtutol
• objections
• tumututol
• pagtutul

Mga halimbawa ng paggamit ng Objections sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Over the Italian company's objections, the VIAC Arbitral Tribunal upheld its jurisdiction in an award in 2014.
Sa paglipas ng mga pagtutol Italyano kumpanya, ang VIAC Arbitral Tribunal itinaguyod nito hurisdiksyon sa isang award in 2014.

By 1912 Abraham, who despite his objections was one of those who best understood relativity theory,
Sa pamamagitan ng 1, 912 Abraham, na sa kabila ng kanyang objections ay isa sa mga pinakamahusay na naiintindihan kapamanggitan teorya,

George was full of strong and convincing objections to the imperial order to persecute Christians.
Si George ay puno ng malakas at nakakumbinsi na pagtutol sa imperyal na kautusan upang usigin ang mga Kristiyano.

After the objections of the European Commission
Matapos ang pagtutol ng European Commission

Never allow objections to inflame your anger or force you into an argument.
Huwag pabayaan na ang pagtutol ay mapainit ang iyong galit o mapilitan ka na makipag argumento.

Their objections- that industrial countries have failed to present convincing policies for reducing their own emissions
Ang kanilang mga pagtutol- na industriya na bansa ay nabigo upang ipakita ang paniwala ng mga patakaran para sa pagbabawas ng kanilang sariling mga emissions

There he wrote his objections to Descartes' Meditations
Doon siya sa kanyang wrote objections sa Descartes' Meditations

If there are objections to bank transactions,
Kung may mga pagtutol sa mga transaksyon sa bangko,

at least partly as a result of technical objections arising from the authorities' failure to follow the correct legal procedures in the use of torture.
hindi bababa sa bahagyang bilang isang resulta ng teknikal na objections na nagmula mula sa mga awtoridad 'pagkabigong sundin ang tamang legal na mga pamamaraan sa paggamit ng labis na pagpapahirap.

However, nothing in this Privacy Policy is intended to limit any legal defenses or objections that you may have to a third party's,
Gayunman, wala sa Patakaran sa Privacy na ay inilaan upang limitahan ang anumang legal na depensa o mga pagtutol na maaaring mayroon ka sa isang third party,

Their objections- that industrial countries have failed to present convincing policies for reducing their own emissions
Ang kanilang mga pagtutol- na pang-industriyang mga bansa ay nabigong itanghal kapani-paniwala mga patakaran para sa pagbabawas ng kanilang sariling mga emissions

his research school in Rome he had to sign despite his strong moral objections.
ang kanyang mga pananaliksik sa paaralan sa Roma siya had sa mag-sign sa kabila ng kanyang malakas na moral objections.

venue, or inconvenient forum objections to such courts.
o hindi kanais-nais na mga pagtutol sa forum sa naturang mga korte.

Despite some objections, the club went forward with recruiting him
Sa kabila ng ilang pagtutol, nagpunta ang club sa pagrekrut sa kanya

One of the most common objections is that every Christian receives the Holy Spirit when he is converted… He does not need any further experience to receive the baptism of the Holy Spirit.
Isa sa mga karaniwang katuwiran ay ang bawat Kristiyano ay tumanggap na ng Espiritu Santo nang siya ay mahikayat Hindi na niya kailangan ang dagdag na karanasan upang tanggapin ang bautismo ng Espiritu Santo.

ABLV Bank stresses that the prepared report is just an offer to the Ministry of Finance, objections to which can be provided within 60 days," the bank said,
ABLV Bank stresses na ang mga ulat na inihanda ng Ministry of Finance ay lamang ng isang panukala, ang mga pagtutol na maaaring ibigay sa loob 60 araw",- stressed sa bangko,

a Defence of the Mathematicians Against the Objections of the Author of The Analyst(1736) attacking Berkeley for his attack on the logical foundations of the calculus.
isang Defense ng Mathematicians Laban ang Objections ng Author ng Ang Analyst( 1736)- atake Berkeley para sa kanyang atake sa makatuwirang pundasyon ng calculus.

If no objections to the registration of the trademark are received within the specified period or no objections are sustained,
Kung walang pagtutol sa pagrerehistro ng mga trademark na ito ay natanggap sa loob ng tinukoy na tagal o walang pagtutol ay sinang-ayunan,

Central-Eastern Malayo-Polynesian is widely accepted as a subgroup, although some objections have been raised against its validity as a genetic subgroup.[3][4]
Malinaw na tinatanggap ang Gitnang-Silangang Malayo-Polinesyo bilang subgroup, bagaman ang ilang mga pagtutol ay pinalaki laban sa katumpakan nito bilang genetic subgroup.[

His objections seemed to have been occasioned by the concise manner in which the elements of this method have been usually described,
Kanyang objections seemed sa may been ang occasioned sa pamamagitan ng maigsi sa paraan na kung saan ang mga elemento ng ang paraan