TURNED DOWN - pagsasalin sa Tagalog

• nabuksan down
• naka-down
• yari sa down
• gagawing down
• ginawang down
• ibinaling

Mga halimbawa ng paggamit ng Turned down sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Vannevar Bush, turned down Wiener 's recommendation that Levinson be offered a position as Instructor
Vannevar Bush, nabuksan down Wiener 's rekomendasyon na Levinson ay inaalok

Hsu had turned down many offers of position,
Hsu had nabuksan down na maraming nag-aalok ng mga posisyon,

accept on election to the National Institute but his attempts to enter the Bureau des Longitudes were turned down and he gave up on his attempted return to science.
siya ay tinatanggap sa halalan sa National Institute ngunit ang kanyang mga pagtatangka upang ipasok ang Bureau des Longitudes ay gagawing down at siya gave up sa kanyang pagtatangkang bumalik sa science.

There were other offers that Johann turned down, such as Leiden,
May mga iba pang nag-aalok na Johann nabuksan down, tulad ng Leiden,

University of Durham but, preferring to go to Manchester to be with Max Newman, he turned down Durham before receiving any offer from Manchester.
preferring upang pumunta sa Manchester upang maging sa Max Newman, siya nabuksan down Durham bago makatanggap ng anumang mga nag-aalok ng mula sa Manchester.

First on their list of candidates was Landau at Göttingen, but he turned down the offer, not wanting to leave the comfort of his current post
Unang sa kanilang listahan ng mga kandidato ay Landau sa Gottingen, ngunit siya nabuksan ang alok, hindi willing na iwan ang kaginhawaan ng kanyang kasalukuyang post

says she's turned down over $100,000 in brand deals in the past two years because of concerns over what she would have to say.
ay nagsabi na tinanggihan niya ang higit sa$ 100, 000 sa mga deal ng brand sa nakalipas na dalawang taon dahil sa mga alalahanin sa kung ano ang sasabihin niya.

Hilbert turned down the Berlin chair,
Hilbert nabuksan ang Berlin chair,

for d'Alembert visited Frederick II for three months in 1764, turned down the offer of the presidency again,
para sa d'Alembert binisita Frederick II para sa tatlong buwan sa 1764, nabuksan ang nag-aalok ng pagkapangulo muli,

In 1661 he was invited to work on the fortifications of the harbour at Tangiers and, although he turned down this request, it is interesting to realise that even in 1661 Wren was considered someone who might take on a major architectural project.
Sa 1661 siya ay iniimbitahan na trabaho sa fortifications ng silungan sa Tangiers at, kahit na siya nabuksan down ang hiling na ito, ito ay kagiliw-giliw na realise na kahit sa 1661 Wren ay itinuturing na isang tao na maaaring gawin sa isang malaking architectural proyekto.

He refused advancement in his career on several occasions when he turned down posts that were offered to him,
Siya tumanggi pagpapalaganap sa kanyang karera sa ilang mga okasyon kung kailan siya nabuksan down na posts na na inaalok sa kanya,

after being asked at an interview why he had not chosen to enter the academic world, he turned down the offered post
isang interbiyu kung bakit siya ay hindi pinili na ipasok ang academic mundo, siya nabuksan ang inaalok post

Julia planned to marry so Julia turned down a civil service job to remain at Berkeley as a teaching assistant.
Julia na binalak mag-asawa upang Julia down na yari sa isang serbisyo sibil ng trabaho sa manatili sa Berkeley bilang isang pagtuturo assistant.

Logan, turn down the volume.
Logan, i-down ang dami.

And I never turn down a chance to have coffee and cake.
At hindi ko kailanman binabayaan ang isang pagkakataon na magkaroon ng kape at cake.

There are not many people who turn down the delicious possibilities associated with chili.
May mga hindi maraming mga tao na i-down na ang masarap na posibilidad na nauugnay sa chili.

Turning down the engineering post had not been an easy decision since Bonnet was not well off financially.
Baligtad down ang engineering ay hindi nai-post ng isang madaling desisyon dahil ang takip ng makina ay hindi well off financially.

Another service I would turn down is a post-henna hair color,” says Parasmo.
Ang isa pang service Gusto ko turn down ay isang post-henna kulay ng buhok," sabi ni Parasmo.

your alarms will still ring out nice and loud even if you turn down or silence the phone volume.
malakas pa ring magri-ring ang mga alarm mo kahit na hinaan mo o patahimikin ang volume ng telepono.

we can only do that by turning down the input to our auditory system, by literally turning down the radio.
magagawa lamang natin iyon sa pamamagitan ng pag-down ng input sa aming auditory system, sa pamamagitan ng literal na pag-down ng radyo.