Examples of using Turned down in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A neighbor has seen A man being turned down by Katarina.
En nabo har sett en mann bli slått ned hos Katarina.There were several others, which I turned down.
Jeg avviste mange andre.They have a dozen internal ideas you have turned down.
Du har avslått mange av dem.I turned down your advances and you fired me for it.
Jeg avslo deg, og du ga meg sparken.Make sure the volume control on the speakers isn't turned down.
Forsikre deg om at volumkontrollen på høyttalerne ikke er skrudd ned.
There he was twice turned down by Rinda.
Der ble han to ganger avvist av Rinda.You turned down the handsome archeologist.
Du avviste den kjekke arkeologen.I have turned down invitations.
Jeg har avslått invitasjoner.He turned down the promotion.
Han avslo forfremmelsen.check whether the volume is turned down or muted.
kan du se om volumet er skrudd ned eller dempet.This request was also turned down.
Denne anmodning ble også avvist.Initially, he turned down the offer.
Først avviste han tilbudet.When guests are turned down.
Når gjester blir avslått.I turned down that woman's money.
Jeg avslo den kvinnens penger.He asked for leave but that was turned down by the government.
Dissenterloven ble vedtatt, men avvist av kongen.After fighting, everything else in life got the volume turned down.
Etter en kamp blir volumet på alt annet skrudd ned.He turned down a settlement on Black Guardian today.- The public will.
Han avviste forliket i Black Guardian-saken i dag.The bill was most likely turned down.
Forordningen ble mest sannsynlig avslått.If the women turned down his advances, it could have emasculated him.
Hvis kvinnene avslo ham, kan han ha følt seg kastrert.It would be our preference not to be on at all, but we were turned down.
Vi ville foretrukket å ikke sende, men det forslaget ble avvist.
