TURNED DOWN in Vietnamese translation

• chối
• tắt
• turned down

Examples of using Turned down in English and their translations into Vietnamese

The Phuketwan reporters earlier turned down offers by the Royal Thai Navy that if they made a public apology the navy would drop the charges.
Trước đây các nhà báo của Phuketwan đã khước từ đề nghị của Hải quân Hoàng gia Thái Lan là công khai xin lỗi để đổi lấy việc hủy bỏ vụ kiện.

Even as I turned down the touting from tuk tuk drivers and others, they would smile,” she said.
Ngay cả khi tôi khước từ việc mời chào của các lái xe túc túc và các người khác, họ vẫn cười,” bà nói.

Bitcoin Cash(BCH) turned down from close to the resistance line of the ascending channel on May 16.
Bitcoin Cash( BCH) đã từ chối xuống gần mức kháng cự của kênh tăng dần vào ngày 16 tháng 5.

And when they turned down that aisle, the first thing he put his hand on during that entire grocery store trip was a bottle of pineapple juice.
Và khi họ rẽ sang lối đi đó, thứ đầu tiên anh ta đặt tay lên trong toàn bộ chuyến mua sắm đó là chai nước dứa.

there seems no other reason that he would be turned down other than that he was Jewish.
lý do khác mà ông sẽ được chuyển xuống khác hơn rằng ông Do Thái.

This is an important level to watch out for because the price has repeatedly turned down from it.
Đây là một kháng cự quan trọng vì giá đã liên tục quay trở lại từ nó.

Ethereum turned down on Jan. 10.
Ethereum đã giảm trở lại vào ngày 10 tháng 1.

After making the journey from Cleveland to New York as a young woman, Siebert was turned down by Merrill Lynch because she never graduated from college.
Khi mới chuyển tới New York, cô gái trẻ trung Siebert đã bị Tập đoàn Merrill Lynch khước từ vì chưa tốt nghiệp đại học.

the forklift should be turned down at this time.
xe nâng nên được tắt xuống tại thời điểm này.

Obeying this yellow sign, I also turned down the lane and followed her.
Tuân theo cái dấu hiệu màu vàng đó, tôi cũng rẽ vào ngõ nhỏ, đi theo sau nàng.

Precise electric forming system with good yarn forming could effectively avoid overlapping yarn and turned down yarn.
Hệ thống định hình điện chính xác với sự hình thành sợi tốt có thể tránh được các sợi chồng chéo nhau và sợi lật.

Last week, Fifa and the Asian Football Confederation turned down a request from the Football Federation of the Islamic Republic of Iran to move the game outside Hong Kong owing to the protests that have hit the city over the past three months.
Tuần trước, FIFA và Liên đoàn bóng đá châu Á đã từ chối yêu cầu của Liên đoàn bóng đá Cộng hòa Hồi giáo Iran, muốn chuyển trận đấu đi nơi khác vì các cuộc biểu tình ở Hong Kong.

Last week, FIFA and the Asian Football Confederation turned down a request from the Football Federation of Iran to move the game outside Hong Kong due to the protests that have hit the city over the past three months.
Tuần trước, FIFA và Liên đoàn bóng đá châu Á đã từ chối yêu cầu của Liên đoàn bóng đá Cộng hòa Hồi giáo Iran, muốn chuyển trận đấu đi nơi khác vì các cuộc biểu tình ở Hong Kong.

Irvin Kershner initially turned down the opportunity to direct the film as he felt that it would be too difficult to top the success of Star Wars:
Irvin Kershner ban đầu từ chối cơ hội làm đạo diễn cho bộ phim vì anh cảm thấy

Last week, FIFA and the Asian Football Confederation turned down a request from the Football Federation of the Islamic Republic of Iran to move the game outside Hong Kong due to the protests that have hit the city over the past three months.
Tuần trước, FIFA và Liên đoàn bóng đá châu Á đã từ chối yêu cầu của Liên đoàn bóng đá Cộng hòa Hồi giáo Iran, muốn chuyển trận đấu đi nơi khác vì các cuộc biểu tình ở Hong Kong.

Initially, Keane was turned down from the Ireland schoolboys squad after a trial in Dublin; one explanation from former Ireland coach
Đầu tiên Keane bị từ chối từ đội tuyển học sinh Ireland sau một phiên tòa ở Dublin;

New Chelsea striker Alvaro Morata turned down a move to Tottenham Hotspur because he feared the competition from striker Harry Kane, Spurs manager Mauricio Pochettino has claimed.
Tiền đạo mới của Chelsea, Alvaro Morata, đã chuyển hướng sang Tottenham Hotspur vì anh sợ sự cạnh tranh từ tiền đạo Harry Kane, HLV của Spurs Mauricio Pochettino đã tuyên bố.

She turned down acceptance to Harvard and Johns Hopkins,
Cô quay lại chấp nhận vào học ở Harvard

Now, over the next ten years, most of which she turned down at Charlie's behest to be a mom and act in his plays. she was subsequently offered parts in movies, TV shows.
Phần lớn cô ấy đều chối từ theo yêu cầu của Charlie cô ấy được chào mời các vai diễn điện ảnh, phim truyền hình, Giờ, trong 10 năm tiếp theo.

Ren, a 24-year-old coder based in Xierqi, said she had has turned down opportunities from companies demanding a 996 schedule and said no to jobs where interviewers asked questions like,“Is
Ren, một lập trình viên 24 tuổi cho biết cô đã từ chối cơ hội làm việc tại những công ty có thời gian biểu 9- 9- 6,