ARE CONFUSING - prijevod na Hrvatskom

• brkaš
• su zbunjujući
• zbunjuje
• zbuniti
• su konfuzni
• su zbunjujuće
• pobrkali su
• brkaju
• zbunjujete
• zbunjuješ

Primjeri korištenja Are confusing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Gentlemen. Those men are confusing respect with popularity.
Brkaju poštovanje i popularnost. Gospodo.

I agree. About why you are confusing loyalty with betrayal.
Slažem se. O tome zašto zbunjujete odanost s izdajom.

Those men are confusing respect with popularity. Gentlemen.
Brkaju poštovanje i popularnost. Gospodo.

You guys are confusing me!
Vi crnje me zbunjujete!

These inscriptions are confusing, sometimes contradictory…
Ovi zapisi zbunjuju, proturječni su,

You are confusing stubbornness with strength, my dear.
Vi brkate tvrdoglavost sa snagom, moja draga.

I think you're confusing yourself.
Sama sebe si zbunila.

And it's girls like Patience that are confusing you.
Cure poput Patience zbunjuju te.

You're confusing boring with normal.
Brkaš dosadne i normalne.

You're confusing worry and concern.
Vi ste zbunjujuće brige i zabrinutosti.

You're confusing John Scott's memories.
Ti si zbunjena Jonovim sjecanjem.

You're confusing what was with what is..
Zbunjena si s onim što je bilo i onim što je.

I think you're confusing boring with nuance.
Mislim da si zbunjujuće dosadno s nijansom.

You're alive! Forgive me, you're confusing me with someone else!
Oprostite, zamijenili ste me s nekim. Živ si!

I think you're confusing nice" and"evil" again.
Mislim da ponovno mešaš lepo i zlo.

These are confusing times, Agent Memphis.
Ovo je zbunjujuche razdoblje, agentice Memphis.

You're confusing me with my mother.
Ti si me zbunjuju sa svojom majkom.

You are confusing me now.
Sada si me zbunila.

You're confusing sex and love.
Ti miješaš seks i ljubav.

I think you're confusing scary with silly.- A magician.
Mađioničar. Mislim da si pobrkao"strašno" sa"smiješno.