ARE CONFUSING in Czech translation

• jsou matoucí
• pleteš
• pletou si
• jsem z zmatený
• jste si spletl
• mateš
• matete
• matou
• si pletete

Examples of using Are confusing in English and their translations into Czech

You have said yourself that dreams are confusing, open to interpretation.
Právěs mi řekla, že sny jsou matoucí. Otevřené interpretaci.

You're confusing my assistant.
Prosím tě, jen moji asistentku mateš.

You're confusing him.
Ty ho pleteš.

You're confusing me with my brother.
Vy si mě pletete s mým bratrem.

Look, the stupid forms are confusing, okay?
Hele, ty blbé dotazníky jsou matoucí, dobře?

Yamraj, you are confusing me.
Jamarádži, vy mě matete.

Bosco, the buttons are confusing me!
Bosco, ty knoflíky mě matou!

You're confusing the kid.
Ty toho kluka mateš.

I think you're confusing respect with fear.
Myslím, že si pleteš respekt se strachem.

Yeah. I would say you're confusing suicide with self-destruction. Then, as a psychologist.
Jo. vám říkám, že si pletete sebevraždu se sebezničením. Tak jako psycholožka.

But those ballots are confusing.
Ale ty hlasovací lístky jsou matoucí.

Destiny? I think you are confusing that with fleeting interest.
Osud? Myslím, že si to pleteš s letmým zájmem.

I have had, um… feelings for you, like, um… uh, that are confusing.
Jsem k tobě… Chovala city… Které jsou matoucí.

You're confusing me with the other girl who used to work here.
Musel jste si mě splést s tou dívkou, co tu pracovala.

Maybe you're confusing his life with his work.
Nesmíš si plést jeho život a dílo.

You're confusing me with someone else.
Musel jste si mě splést s někým jiným.

You misspelled"culpable"… and you're confusing"then" and"than.
Špatně jsi napsal"trestuhodný"… a plete se ti"pak" a"než.

People are confusing me with my identical twin sister.
Lidé si mě pletou s mým identickým dvojčetem.

And you're confusing then and than.
A plete se ti"pak" a"než.

Real feelings are confusing.
Matoucí jsou city.