DIVORCES - prijevod na Hrvatskom

• razvoda
• se razvede
• rastave
• rastava
• se razvodi
• razvodima
• razvode
• razvodi
• se razveo
• rastavama

Primjeri korištenja Divorces na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Yeah. Divorces 3 years ago.
Prije tri godine se razveo.-Aha.

So you don't do divorces?
Znači, ne bavite se rastavama?

She wants her age back and her divorces back.
Zvala je Liz Taylor, želi svoje godine i razvode natrag.

And then it will only be on special occasions, like when Bernadette divorces Wolowitz.
Na kraju će biti samo za posebne prigode, poput rastave Bernadette i Wolowitza.

Are so expensive? You know why divorces.
Znaš zašto su razvodi tako skupi?

One can't write… One can't write about divorces without researching the subject.
Ne može se pisati… Ne može se pisati o rastavama bez istraživanja teme.

Yeah. Divorces 3 years ago.
Aha. Pre tri godine se razveo.

The war multiplied divorces by 10.
Rat je udeseterostručio razvode.

Two husbands, two divorces, two alimonies later, and… Voilà.
Voila. Dva muža, dvije rastave, dvije alimentacije i.

Arrests, divorces, bankruptcies.
Uhicenja, razvodi, bankroti.

Yeah. Divorces 3 years ago.
Aha. Prije tri godine se razveo.

Are you really doing gay divorces now?
Stvarno se baviš gay rastavama?

leaving no traces and divorces.
ostavljajući tragove i razvode.

on the surface will remain divorces.
na površini će ostati rastave.

Three years ago, all Yucatán divorces were declared illegal.
Prije tri godine, svi razvodi iz Yucatana proglašeni su nevažećima.

Divorces 3 years ago.- Yeah.
Aha. Pre tri godine se razveo.

Women do that in divorces.
Žene su takve u rastavama.

I'm back on the divorces.
Vratila sam se na razvode.

Divorces have been filed, affairs revealed.
Neuspjeli razvodi, otkrivene afere.

Divorces 3 years ago.- Yeah.
Aha. Prije tri godine se razveo.