Primjeri korištenja Feud na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there's something called a blood feud.
I was the audience coordinator for Family Feud.
I'm not going to participate in this childish little feud of yours. You're doing wha!
This family feud is over.
Da je to smijesno obitelj svada je gotova.Do I have any feud with your son?
Cam's in a feud with Ronaldo's husband.
Cam je u svađi s Ronaldovim mužem zbog krekera koji idu sa sirevima.To stop the feud before anyone else gets killed.
there's something called a blood feud.
postoji nesto sto se zove krvna osveta.Sounds like you have got a bigger problem than your daily feud.
this ain't the Family Feud!
ovo nije Family Feud!You're doing wha I'm not going to participate in this childish little feud of yours!
Neću sudjelovati u tvojoj djetinjastoj zavadi. Što?!Family feud in the locker room.
Why spill Varni blood in a feud that is not of our making and not in our interest?
Zašto prolijevati krv Varnija na svađu koja nas ne zanima?In a feud with ANB?
Jesmo li onda u svađi s A&B?To stop the feud before anyone else gets killed. why?
Zašto?-Da zaustavimo sukob prije nego što još netko pogine?I'm not going to participate in this childish little feud of yours. You're doing what?
Neću sudjelovati u tvojoj djetinjastoj zavadi. Što?!A third party's trying to set'em both up-- trying to rekindle the feud.
Treće strane Pokušava postaviti'em iup-- Pokušava ponovo zapaliti svađa.It's like they got some sicilian blood feud going on.
To je kao da je dobio neki sicilijanski Blood Feud događa.We can't be fightin' a blood feud while we're trying to land a big-time sponsor.
Ne možemo imati krvnu zavadu dok pokušavamo dobiti velikog sponzora.A blood feud between Vampires and Lycans.
Krvave svađe između vampira i likana.
