Primjeri korištenja Nice try na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Time's up! Nice try, Bjorn, but no need to feel bad.
Nice try, but I'm not getting in the middle.
Lep pokušaj, ali neću upasti između.Nice try, Mother Teresa.
Dobar pokusaj, Majko Terezo.Nice try, Iolaus, but there are too many of them.
Nice probati, Iolaus, ali ima previąe od njih.Nice try--trying to dress like us, but it doesn't work, Its.
Lijep pokusaj- pokusavas se odijevati poput nas, ali ne funkcionira, To.Nice try, very funny.
Zgodan pokušaj. Jako duhovito.Nice try.
Lep pokušaj.He strangles her and puts her face in pig food? Nice try.
Fin pokušaj. On je udavii zabije joj glavu u hranu za svinje?Nice try, Judas!
Da! Dobar pokusaj, Judo!Nice try, but there's no excuse for what you did, and you know it!
Lijep pokušaj, Mark, ali nema opravdanja za tvoj čin i ti to znaš!Uh, nice try.
Uh, lijepo probati.Nice try, ladies.
Lijep pokusaj, dame.Nice try, but we sit over here.
Nice probati, ali mi sjediti ovdje.Nice try,!
Zgodan pokušaj!Nice try, Rosie.
Lep pokušaj, Rosie.Nice try, Judas. Yeah!
Dobar pokusaj, Judo! Da!Nice try, guys, but, uh, Russell has already found the bike messenger.
Fin pokušaj, dečki. Ali Russellica je već pronašla tog kurira na biciklu.Nice try, Ms. Bingum,
Lijep pokušaj, gđice. Bingum,Yeah, nice try. Please.
Molim. Da, lijepo probati.Nice try on the bluff.
Lijepi pokušaj blefiranja.
