Primjeri korištenja Off the grid na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they have got a way to stay off the grid.
imaju način da ostanu izvan mreže.ostale bivše odmetnute Osvetnike… na moj način.Director Fury told me he's off the grid.
Direktor bijes mi je rekao da je offgrid.She's off the grid.
Nestala je s radara.Najgore piroman Središnja gradska vidio jer je Mick Rory je otišao izvan mreže.ostale bivše odmetnute Osvetnike… na moj način.I told them she was off the grid on a deep-cover op.
Rekao sam im da je off rešetke na duboko cover op.I already did. Director Fury told me he's off the grid.
Već jesam. Direktor bijes mi je rekao da je offgrid.She is off the grid.
Nestala je s radara.This guy's taking Roy off the grid! Holy shit!
Sranje! Tip vodi Roja u ilegalu!Upgraded his system for taking people off the grid.
Upgradirao svoj sustav uklanjanje ljudi s radara.Tracy's been off the grid ever since they found Kyle Bristow's body.
Tracy je bio isključen grid otkad Našli Kyle Bristow tijelo.Holy shit! this guy's taking roy off the grid!
Sranje! Tip vodi Roja u ilegalu!Fell off the grid a few months after.
Nestao je sa radara nekoliko mjeseci nakon toga.Fell off the grid a few months after that.
Nestao je sa radara nekoliko mjeseci nakon toga.Then he went off the grid.
Onda je nestao sa radara.Then… she just dropped off the grid.
Onda… Jednostavno je nestala sa radara.Upgraded his system for taking people off the grid.
Upgradirao svoj sustav za uklanjanje ljudi sa radara.After that, he falls off the grid.
Nakon toga nestao je sa radara.Off the grid.
IZVAN MREŽE.
