Primjeri korištenja One generation na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Judases were not supposed to last past one generation.
Juda nisu mogli trajati više od jedne generacije.Already more than one generation of parents is concerned about the question of how the child will grow when he becomes an adult.
From these very ideas stories were created… and passed down from one generation to another… each having its own central hero character.
Iz ovi su zamisli nastale price koje su prenesene iz jednog naraštaja u drugi a svaka je imala svoga glavnog junaka.And witness the crux of power pass from one generation to the next. With your silence as benediction,
Pozivam vas da ustanete srži moći koja se prenosila s jedne generacije na drugu. S vašom tišinomEach having its own central hero character. and passed down from one generation to another, You know, from these very ideas, stories were created.
Lz ovih su zamisli nastale price koje su prenesene iz jednog naraštaja u drugi a svaka je imala svoga glavnog junaka.witness the crux of power pass from one generation to the next. I invite you to now rise.
ustanete srži moći koja se prenosila s jedne generacije na drugu. S vašom tišinom kao blagoslovom, i budete svjedoci.One generation, that's all it takes in this country,
Jedna generacija… to je sve što treba u ovoj zemlji,The crux of power pass from one generation to the next. I invite you to now rise…
Pozivam vas da ustanete srži moći koja se prenosila s jedne generacije na drugu. S vašom tišinom kao blagoslovom,it is a very informal way of passing information down from one generation to another.
jest vrlo neformalan način prenošenja informacija s jednog naraštaja na drugi.How, in one generation, have men gone from guys like… Jack Nicholson and Harrison Ford to.
Kako su za jednu generaciju muškarci sa Jacka Nickolsona i Harrisona Forda spali na.From extinction. that freedom is always just one generation away It was Ronald Reagan who said.
Od izumiranja. da je sloboda uvijek samo jedna generacija daleko To je bio Ronald Reagan koji je rekao.He found that while many characteristics were passed down directly from one generation to another, others could actually skip a generation. .
On je utvrdio mnoge karakteristike koje su se prenosile direktno s jedne generacije na drugu, i druge koje bi zapravo mogle preskočiti In one generation of deflation, each tile is replaced with two
U jednoj generaciji deflacije je svaka pločica zamijenjena The pest has one generation per year, and therefore only winter garlic is damaged,
Štetnik ima jednu generaciju godišnje, zbog čega šteti samo zimski češnjak, budućiThat freedom is always just one generation away It was Ronald Reagan who said from extinction.
Od izumiranja. da je sloboda uvijek samo jedna generacija daleko To je bio Ronald Reagan koji je rekao.And because it seems that these patterns are passed from one generation to the next, through observation, imitation and practice-- that is a definition of human culture.
I zato što se čini kako ti uzorci prelaze s jedne generacije na drugu, kroz promatranje, oponašanje i vježbu-- to je definicija ljudske kulture.Most often, this feature is passed through one generation, although exceptions to this rule are not so rare.
Najčešće, ova značajka je prošao kroz jednu generaciju, iako iznimke od tog pravila nisu tako rijetki.It was Ronald Reagan who said from extinction. that freedom is always just one generation away.
Od izumiranja. da je sloboda uvijek samo jedna generacija daleko To je bio Ronald Reagan koji je rekao.And in one generation, for example, Asia's gone from having one
U jednoj generaciji, na primjer, Azija je s its long-term effects are passed from one generation to the next.
njezine dugoročne posljedice se prenose s jedne generacije na sljedeću.
