SLIGHTLY LESS - prijevod na Hrvatskom

• malo manje
• nešto manji
• manje
• nešto manja

Primjeri korištenja Slightly less na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The gray team intercepted the ball from the slightly less gray team.
Siva ekipa je oduzela loptu malo manje sivoj ekipi.

That way we will use slightly less fuel.
Tako ćemo trošiti malo manje goriva.

Can you for once be slightly less linear?
Možete li jednom biti malo manje linearnu?

His scowl is slightly less scowly.
Mrgodenje mu je malo manje namrgodeno.

This is from my group-- a slightly less glamorous computer modeling.
To je od mog tima-- malo manje glamurozno računalno modeliranje.

You couldn't have had us write something slightly less ominous?
Nisi mogao napisati nešto malo manje zlokobno?

On weekdays the number of visitors is slightly less.
Radnim danima broj posjetitelja je nešto manji.

It is, it is slightly less useful than a broken fax machine right now.
Trenutačno je mrvicu manje korisna od razbijenog faksa.

Answer to Tony anymore and who has slightly less of an ego.
I onaj koji ima neznatno manji ego. onaj koji više ne mora služiti Toniju.

Weighs slightly less than the average school bus.
Jedva je nešto lakši od školskog autobusa.

It's actually slightly less than that.
U stvari, čak je i nešto malo manje od toga.

Jared came up with a slightly less drastic measure.
Jared je stigao sa… nešto manjom drastičnom mjerom.

Answer to Tony anymore and who has slightly less of an ego.
Onaj koji više ne mora služiti Toniju i onaj koji ima neznatno manji ego.

And who has slightly less of an ego.
I onaj koji ima neznatno manji ego.

And everyone else will get a slightly less exciting.
Svi vi u jaslicama ćete dobiti biper-bebu, Zdrava beba. a svi ostali, neznatno manje uzbudljivo.

If the money is slightly less, you can buy a good flavor
Ako je novac nešto manji, možete kupiti dobar okus

Was slightly less than the mass of the original uranium nucleus by about a fifth of one proton.
Bio nešto manji od izvorne mase uranijeve jezgre, Izračunala je,

The criterion for its selection should be the production rate(the productivity of the equipment should be slightly less than the productivity of the well,
Kriterij za odabir bi trebao biti stopa proizvodnje(produktivnost opreme treba biti nešto manja od produktivnosti bušotine,

The diameter of the distributor should be slightly less than the diameter of the boiler to ensure its smooth movement.
Promjer distributera treba biti nešto manji od promjera kotla se osigurala njegova nesmetano kretanje.

Some sources state that Earth's equatorial speed is slightly less, or 1,669.8 km/h.
Neki izvori izjašnjavaju da je brzina rotacije Zemlje na ekvatoru nešto manja, oko 1669.8 km/h.