THE CALLING - prijevod na Hrvatskom

[ðə 'kɔːliŋ]
[ðə 'kɔːliŋ]
poziv
call
invitation
summons
vocation
invite
zvanje
vocation
title
profession
position
calling
dialling
rank
pozivanje
reference
call
invite
summoning
dialing
invoking
invocation
raspisivanja
calling
announcement
announcing
zovem
calls
named
callin
is hailing
zov
call
beckoning
budu prozivci
pozivu
call
invitation
summons
vocation
invite
poziva
call
invitation
summons
vocation
invite
raspisivanje
calling
announcement
announcing

Primjeri korištenja The calling na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hey, live a life worthy of the calling you have received.
Hej, živi život Dostojan poziva koji ste primili.
If you feel the calling to serve, you should follow it.
Ako osječaš da se moraš odazvati pozivu, moraš slijediti taj poziv..
I believe in the calling of God.
Vjerujem u Božji zov.
Maybe we were wrong about the calling.
Možda smo pogriješili zbog poziva.
But you agree with the calling for the peaceful surrender of Sam Baily?
AIi sIažete se s pozivom na mirnu predaju?
But you agree with the calling for the peaceful surrender of Sam Baily?
Mirnu predaju? Ali slažete se s pozivom na?
Well, that's positively all the calling we shall do today.
Pa, to je pozitivno sve pozive ćemo učiniti danas.
In the Calling, I heard a voice yelling for help. I want to help.
U Pozivu, čuo sam glas vikne za pomoć. Želim pomoći.
In the Calling, I wasn't asking you to help me.
U Pozivu nisam tražila da pomogneš meni.
Is that what the Calling meant, to save these passengers?
Je li to smisao Poziva, spasiti ove putnike?
I want to help. In the Calling, I heard a voice yelling for help.
U Pozivu, čuo sam glas vikne za pomoć. Želim pomoći.
Actually, I have been doing most of the calling lately.
Zapravo, u posljednje vrijeme ja obavljam većinu poziva.
The calling me a girl's name,
Zvat će me ženskim imenima,
to take my blood. Apparently, the Calling.
mi uzmeš krv. Navodno poziva.
Maybe the Calling led us to this guy because he survived the Death Date.
Možda nas je Poziv uputio na tog čovjeka jer je nadživio Datum Smrti.
Disown everyone who isn't the calling.
Odrekao si se svih koji nisu članovi"Poziva.
Because he survived the Death Date. Hey, maybe the Calling led us to this guy.
Možda nas je Poziv uputio na tog čovjeka jer je nadživio Datum Smrti.
Apparently, the Calling only trusts you to take my blood.
Vjerujem ti samo da mi uzmeš krv. Navodno poziva.
In the Calling, I heard a voice yelling for help.
U Pozivu sam čuo glas koji traži pomoć.
Trying to understand the power structure of The Calling.
Pokušavali smo otkriti zapovjednu strukturu"Poziva.
Rezultati: 193, Vrijeme: 0.0603

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski