WE REPORTED - prijevod na Hrvatskom

• smo izvijestili
• smo prijavili
• smo javljali
• izvjestili smo
• izvještavali

Primjeri korištenja We reported na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We reported about the earlier incident
Izvjestili smo o ranijem incidentu

Last week, we reported on a toxic sanitary pad case involving C&A. Right?
Prošli smo tjedan izvještavali o slučaju toksičnih uložaka u koji je umiješana C&A.-Zar ne?

Yesterday we reported the tragic story of Ruth Stoops,
Jučer smo izvijestili o tragičnoj priči Ruth Stoops,

As we reported at the beginning of the year,
Kao što smo izvijestili početkom ove godine,

The last time we reported a car stolen, where you parked it. it turned out you had just forgotten I just want to remind you.
Gdje ga je parkirao. Ja samo želim da vas podsjetim, ispalo ti samo zaboravio zadnji put smo izvijestili automobil ukraden.

When we reported what happened at the mall,
Kad smo prijavile šta se dogodilo u trgovačkom centru,

last year we reported that companies in Singapore started the service of sharing scooters.
prošle godine izvijestili smo da tvrtke u Singapuru počeli usluga dijeljenja skuteri.

We have continuously threatened with litigation over the past two years by him, every time we reported on the investigation he was under.
Kontinuirano smo suočeni s njegovim prijetnjama parnicama tijekom posljednje dvije godine, svaki put kada bismo izvijestili o istrazi koja se vodi protiv njega.

In"The weather Machine" we reported the mainstream opinion of the time… which was global cooling
U"Prognozerskom stroju" izvještavali smo glavno misljenje tog vremena… koje je bilo globalno zahladnjenje

As we reported earlier, the treasury secretary has been in negotiations all day with finance ministers from the G7 member nations
Kao što i javili ranije, Ministar financija je cijeli dan na pregovorima sa drugim ministrima iz država G7

Recently, we reported that, that popular orbital position 13 degrees East began broadcasting DW English HD.
Nedavno smo izvijestili da je, da popularni orbitalna pozicija 13 stupnjeva istočno počelo je emitiranje DW engleskog HD.

Out of control… Oh dad. at the old fire hole is still burning Well the fire we reported.
Izvan kontrole… Pa vatra je prijavljena Oh tata. kod stare vatrene rupe još uvijek gori.

Well the fire we reported at the old fire hole is still burning out of control… Oh dad.
Izvan kontrole… Pa vatra je prijavljena Oh tata. kod stare vatrene rupe još uvijek gori.

The last time we reported a car stolen, where you parked
Kad smo zadnji put prijavili krađu auta,

In 2008, we reported the complete synthesis of the Mycoplasma genitalium genome,
Godine objavili smo kompletnu sintezu genoma Mycoplasma genitalium,

Eligius saw it differently. when we reported that the miners were getting sick,
Strojevi su bili zamjenjivi, ali ne i ljudi, ali gore u svemiru kada su nam javili da su se rudari razboljeli,

When we reported that the miners were getting sick,
Strojevi su bili zamjenjivi, ali ne i ljudi, ali gore u svemiru kada su nam javili da su se rudari razboljeli,

The machines were expendable, when we reported that the miners were getting sick, Eligius saw it differently. but the people weren't, but up in space.
Strojevi su bili zamjenjivi, ali ne i ljudi, ali gore u svemiru kada su nam javili da su se rudari razboljeli, Zapovijedala je. Eligius je to vidio drukèije.

Released a biological agent, prompting an emergency landing. As we reported earlier, Brazilian separatists aboard the plane.
Biološki agens i zato je došlo do prinudnog sletanja. Kao što smo ranije javili, Brazilski separatisti su u avionu oslobodili.

I keep thinking about that conversation we had the other night about how Law called down the power of God when we reported on Porter.
Stalno mislim o onom razgovoru, o njegovom zazivanju božje moći. Kad smo pisali o slučaju Porter.