WE REPORTED in Swedish translation

• vi rapporterade
• vi redovisade
• vi anmälde
• vi berättade
• vi skrivit

Examples of using We reported in English and their translations into Swedish

We reported about wars and starvation and solidarity.
Vi skrev om krig och svält och solidaritet.

When we didn't hear from him, we reported it.
När vi inte hörde av honom, anmälde vi det.

In our Annual Report, we reported on our achievements in 2014.
I vår årsrapport har vi rapporterat om våra framgångar under 2014.

The fire we reported at the old fire hall.
Branden vi rapporterade om i gamla brandstationen.

The fire we reported in an old fire hall.
Branden vi rapporterade om i gamla brandstationen.

We reported the same thing as everybody else
Vi rapporterade samma sak som alla andra trots att vi visste

Around 20 participants listened to our lunch seminar where we reported what the project achieved
Ett 20-tal deltagare lyssnade till vårt lunchseminarium där vi redovisade vad projektet åstadkommit,

You're truly the friendliest clerk I ever met. As we reported earlier, the body of Terry Pugh.
Ni är den vänligaste expedit jag nånsin har träffat. Som vi rapporterade tidigare hittades Terry Pughs kropp.

Recently to the public was presented(very futuristic car), as we reported in a separate material.
Nyligen var fram(mycket futuristiska bil), som vi redovisade i ett separat material.

However, I am not sure the host was aware of them until we reported them.
Men jag är inte säker värd var medveten om dem tills vi rapporterade dem.

When we saw you on Monday we reported how the staff who have been appointed to the Committee of Inquiry had done a superb job.
När vi sågs i måndags så rapporterade vi om hur den personal som förordnats till undersökningskommittén uträttat ett storartat arbete.

In August, in the article on"the medal standings", we reported that Russian soldiers killed in Syria
I augusti, rapporterade vi i artikeln om ryska utmärkelser av ryska soldater som dött i Syrien

A while ago we reported about ongoing discussions that deal with the process of adding GNOME 2 to the Debian archive.
GNOME-övergång avstannad. För en tid sedan rapporterade vi om pågående diskussioner som behandlade arbetet med att lägga till GNOME 2 i Debianarkivet.

Previously, we reported on the"Military review" that side of the Korean peninsula moved carrier strike group the U.S. Navy,
Tidigare rapporterade vi om den"Militära granskning" som sidan av den Koreanska halvön flyttade carrier strike group den amerikanska flottan,

Years ago we reported that a Dr. Michael Meiring told us that he,
För några år sedan rapporterade vi att en doktor Michael Meiring berättade

Yesterday we reported a cybersecurity incident affecting MyHeritage,
Igår rapporterade vi om en cybersäkerhetshändelse hos MyHeritage, där e-postadresser

We reported a stable first quarter
Vi redovisar ett stabilt första kvartal

In October we reported that an attempt to switch off just the mutant gene,
I oktober kunde vi rapportera arr ett försök att stänga av bara den muterade genen,

In 2011 we reported on successful mouse trials of several new approaches- KMO inhibition, protein folding,
Under 2011 rapporterade vi om framgångsrika djurförsök när det gäller flera nya strategier- hämning av KMO,

Last week, we reported on a hint that Apple may be breaking up iTunes,
TechRadar Förra veckan rapporterade vi att Apple kanske kommer att dela upp iTunes,