WILL FORCE - prijevod na Hrvatskom

• će prisiliti
• će natjerati
• primorat će
• će forsirati
• prisiljavaju
• prisilit će
• natjerat će
• ce prisiliti
• će naterati
• morat će se

Primjeri korištenja Will force na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The kids will force their parents to buy them.
Deca ce nagovoriti roditelje da kupe.

The pressure will force the air back to her vascular space.
Pritisak će utjerati zrak natrag u vaskularni prostor.

And Mr. Quinlan will force him inside it where the silver will trap him forever.
Quinlan natjerati u njega gdje će ga srebro zauvijek zarobiti.

Maybe it will force me to, you know, face it head-on instead of running away.
Možda me to natjeralo, znaš, suočiti se s tim umjesto pobjeći.

Because that will force people to mingle, right?
Bar na verandi će tjerati ljude na druženje, zar ne?

They will force you to sign the treaty.
Natjerat ce vas da potpišete ugovor.

But pressure will force you to take risks. Yes.
Ali pritisak vas tjera na rizik. Da.

The kids will force their parents to buy them.
Deca će nagovoriti roditelje da kupe.

But pressure will force you to take risks.
Ali pritisak vas tjera na rizik. Da.

Shredder will force this city to live under our rule.
Shredder ce natjerati ovaj grad da zivi pod nasim vodstvom.

It will force people to choose sides just when you're looking shaky.
Natjeraćeš ljude da odaberu stranu kad budeš najslabiji.

Too much pressure will force the dog to raise his head up.
Pretjerano pritiskom sile pas da podigne glavu gore.

The moonlight will force you to fly low!
Zbog mjesečine moraš nisko letjeti!

This will force any large air bubbles into the vial.
To će potjerati velike mjehuriće zraka u bočicu.

For this eternal truth is given♪♪ That God will force no man to Heaven♪.
To je večna istina, da Bog ne tera čoveka u raj.

But pressure will force you to take risks. Yes.
Da. Ali pritisak vas tjera na rizik.

They latch on to your brain stem and release a toxin that will force you to answer.
I oslobađaju otrov koji te natjera da odgovaraš.

I have created a lava machine that will force the world.
Napravio sam mašinu za lavu kojom ću potčiniti svet.

So, we believe that values-driven spending will force capitalism to be better.
Stoga vjerujemo da potrošnja temeljena na vrijednostima će prisliti kapitalizam da bude bolji.

They latch on to your brain stem and release a toxin that will force you to answer.
I oslobađaju otrov koji te natera da odgovaraš.