WILL FORCE in Russian translation

• заставит
• вынудит
• будет вынужден
• силы
• заставят
• заставлю
• вынудят
• заставим
• будут вынуждены
• будет вынуждено
• силой

Examples of using Will force in English and their translations into Russian

Then we will force them to find him for us!
Тогда мы заставим их найти его для нас!

That will force the Justice Minister to reopen the investigation.
Это заставит министра юстиции возобновить расследование.

One day, I will force you to tell me the truth.
Однажды, я заставлю тебя сказать мне правду.

This Japanese recipe will force you to look 10 years younger.
Этот японский рецепт заставит вас выглядеть на 10 лет моложе.

I will force him to step down.
Я заставлю его уйти.

This dish will force you to fall in love with vegetable marrows forever!
Это блюдо заставит Вас полюбить кабачки навсегда!

Once he's weakened, I will force him to take the cure.
Как только он ослабеет, я заставлю его принять лекарство.

This recipe will force you to forget about flour!
Этот рецепт заставит тебя забыть о муке!

If I can't unfreeze Marian myself, I will force her to do it.
Если я не могу разморозить Мэриан сама, я заставлю ее сделать это.

This will force excess air through the silicon tubing
Это заставит избытка воздуха через трубку кремния

I will force her.
Я ее заставлю.

We believe that the time will force further changes.
Мы считаем, что время заставит дальнейшие изменения.

They will force them to fight for them.
Они заставляют их воевать за них.

One of the wands will force the other to regurgitate spells it has performed- in re-verse.
Одна палочка заставляет другую исторгать выполненные ею заклинания- в обратном порядке.

Or you will force me to.
Или ты вынудишь меня.

You don't want it for yourself, but the pressure will force you to accept.
Сам ты к этому не стремишься, но под силою давления вынужден будешь согласиться.

You don't talk to me, you will force me to speculate.
Ты не говоришь со мной, ты заставляешь меня гадать.

Sub arctic temperatures will force us underground for a billion years.
Субарктические температуры загонят нас под землю на биллионы лет.

Pressure will force it back up to the start again.
Давление будет толкать ее назад вверх к началу.

Which will force the prosecution to drop the case.
Это вынудит обвинение отказаться от дела.