CONTINUED TO USE - tradução para Português

• continuou a usar
• continuaram a utilizar
• continuaram a usar
• continuou a utilizar
• continuaram a usá
• continuado a usar
• continuam a utilizar

Exemplos de uso de Continued to use em Inglês e suas traduções para o Português

Many commanders on both sides knew such weapons would cause major harm to civilians but nonetheless continued to use them.
Muitos comandantes de ambos os lados sabiam que tais armas causariam grandes danos aos civis, mas continuaram a usá-las.

He continued to use this motto also when he was Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith from 1982 to 2005.
Ele continuou a usar esse mote também quando foi prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, de 1982 a 2005.

English monarchs continued to use the title"Lord of Ireland" to refer to their position of conquered lands on the island of Ireland.
Monarcas ingleses continuaram a usar o título de"Senhor da Irlanda" para se referirem a sua posição nas terras conquistadas na ilha da Irlanda.

S6 has continued to use the original Sony lithium battery enjoying longer lifespan and durability,
S6 tem continuado a usar a bateria de lítio Sony original desfrutando de mais longa vida útil

Gangs continued to use children for illicit activities,
As quadrilhas continuam a utilizar as crianças nas atividades ilícitas,

But he continued to use SkyOS as a learning device,
Mas ele continuou a usar SkyOS como um dispositivo de aprendizagem,

his successors continued to use his logo and to build on his achievements.
os seus sucessores continuaram a usar o seu logótipo e a basear-se nos seus feitos.

Around 2,500 women continued to use the method; follow-up of the users,
Cerca de 2.500 mulheres continuam a utilizar o método; acompanhamento das usuárias,

Although the marriage did not last long, she continued to use the name Stella Walsh Olson for the rest of her life.
Apesar do casamento não ter durado muito tempo, ela continuou a usar o nome Stella Walsh Olson pelo resto da vida.

Many Square titles continued to use sequenced music,
Muitos títulos da Squaresoft continuaram a usar música sequenciada,

This unit grew into the Schutzstaffel(SS), which continued to use the Totenkopf as insignia throughout its history.
Esta unidade cresceu para se tornar a Schutzstaffel(SS), que continuou a usar as insígnias Totenkopf durante toda sua história.

Subsequent generations of compatible computers from IBM and other vendors continued to use the INS8250 or improved versions of the National Semiconductor UART family.
Gerações subsequentes de computadores compatíveis da IBM e de outros fornecedores continuaram a usar o INS8250 ou versões aprimoradas da família UART da National Semiconductor.

After three months of using AirFloss, 96% of inconsistent flossers continued to use AirFloss four or more days per week.
Após três meses de uso do AirFloss, 96% das pessoas que não usavam fio dental com frequência continuou a usar o AirFloss de quatro a mais dias por semana.

the local shepherds continued to use the site, adding stone pens for their animals.
os pastores locais continuaram a usar o site, acrescentando canetas de pedra para os seus animais.

She remained a member of the European Parliament, and continued to use the doctor title.
Ela permanece membro do Parlamento Europeu, e continuou a usar o título de doutor.

But the Edenites continued to use the prayers and forms handed down from the times of Dalamatia.
Mas os edenitas continuaram a usar as preces e as formas transmitidas nos tempos da Dalamátia.

Plates issued during the years 1995- 2009 continued to use the same format that was begun in 1975.
As placas emitidas entre os anos de 1995 a 2009, continuaram a usar o mesmo formato que foi iniciado em 1975.

After World War II, Jews from all parts of Berlin continued to use the cemetery up until 1955.
Após a Segunda Guerra Mundial judeus de todas as partes continuaram a usar o cemitério até 1955.

and Persians continued to use these groupings.
assírios e persas, continuaram a usar esses sistemas.

The civilians probably continued to use the fortress and its defences as protection from raiders in the Irish Sea.
Os civis provavelmente continuaram a utilizá-la e suas serviriam como proteção às invasões no mar da Irlanda.