EXACTLY THE SAME THING - tradução para Português

• exatamente a mesma coisa
• exactamente a mesma coisa
• precisamente a mesma coisa

Exemplos de uso de Exactly the same thing em Inglês e suas traduções para o Português

Anyone would have done exactly the same thing.
Qualquer um podia ter feito exactamente a mesma coisa.

Many psychic vampires report exactly the same thing.
Muitos vampiros psíquicos relatam exatamente a mesma coisa.

And yet each of these victims saw exactly the same thing.
E ainda assim cada vítima viu exactamente a mesma coisa.

Jaejoong: I thought exactly the same thing.
Jaejoong: Eu pensei exatamente a mesma coisa.

Everyone saw exactly the same thing.
Toda a gente viu exactamente a mesma coisa.

Our suffering accomplishes exactly the same thing.
O nosso sofrimento faz exatamente a mesma coisa.

You would have done exactly the same thing.
O senhor teria feito exactamente a mesma coisa.

Today people do exactly the same thing.
Hoje as pessoas fazem exatamente a mesma coisa.

My mother probably says exactly the same thing.
A minha mãe diria exactamente a mesma coisa.

Shifting earth's orbit may do exactly the same thing.
A órbita de terra de deslocamento pode fazer exatamente a mesma coisa.

Only last week the Commandant said exactly the same thing.
Na semana passada, o comandante disse exactamente a mesma coisa.

But it's exactly the same thing and, and whatever.
Mas é exatamente o mesmo coisa e e qualquer que seja.

Not exactly the same thing.
Não é exactamente a mesma coisa.

It's not exactly the same thing.
Não é bem a mesma coisa.

Here's a more topical example of exactly the same thing.
Um exemplo mais típico de uma coisa exatamente igual.

others immediately claim that they can have said exactly the same thing.
outros imediatamente afirmam que eles podem ter dito exatamente a mesma coisa.

in France with GDF and EDF, exactly the same thing happens.
a EDF, acontece exactamente a mesma coisa.

And the man who wants to be somebody in the spiritual world does exactly the same thing, only he calls it spiritual.
E o homem que quer ser alguém no mundo espiritual faz exactamente a mesma coisa, só que lhe chama espiritual.

I'm going to do exactly the same thing to my kids.
eu vou faça a mesma coisa exatamente a minhas crianças.

we are saying exactly the same thing.
dizemos ambos precisamente a mesma coisa.