Exemplos de uso de Further improvements em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The Council is aware that further improvements have been introduced for the upcoming Structural Funds period 2007-2013,
O Conselho está ciente de que foram introduzidos novos melhoramentos para o próximo período 2007-2013 dos Fundos Estruturais, e considera necessário continuarFurther Improvements for Rebuy Tournaments- Whenever you are eligible for a rebuy,
GPP Release 8 specifies further improvements for HSPA+ such as downlink dual carrier operation and the combination of MIMO and 64QAM modulation.
O 3GPP versão 8 especifica mais melhorias para o HSPA+, como operação de portadora dupla no downlink e a combinação da modulação MIMO e 64QAM.it introduces further improvements in terms of array material
apresentando mais melhorias em termos de material matrizI voted in favour of this report which suggests further improvements to the rapid alert system for dangerous consumer products in the EU.
Votei a favor deste relatório, que sugere novos melhoramentos para o sistema de alerta rápido para produtos de consumo perigosos na União Europeia.The programme foresees further improvements in the government surplus,
O programa prevê novas melhorias no excedente das contas públicas,it is obvious that at second reading no further improvements will be made.
é evidente que, em segunda leitura, não serão introduzidos mais melhoramentos.The Eurosystem is investigating further improvements and alternatives for the efficient
O Eurosistema está a investigar novas melhorias e alternativas para a utilização eficienteDespite remaining weaknesses in the reporting system, the Commission hopes that Member States will feel encouraged to make further improvements.
Apesar das deficiências registadas no sistema de comunicação, a Comissão espera que os Estados-Membros se sintam incitados a proceder a novos melhoramentos.but considers that further improvements are necessary.
I cannot deny that further improvements are necessary.
não nego que são necessárias mais melhorias.Financial services is one of the main areas where further improvements are possible and necessary.
O sector dos serviços financeiros é um dos principais sectores no qual são possíveis e necessários mais melhoramentos.this report suggests further improvements.
o presente relatório sugere novas melhorias.that should not prevent us aiming for some further improvements.
isso não deveria impedir-nos de visar novos melhoramentos.So, all in all, in 2008 we saw both progress and possibilities for further improvements by our institutions.
Assim, globalmente, em 2008 assistimos a uma evolução e à criação de possibilidades para mais melhorias nas nossas instituições.made some specific proposals for further improvements.
apresentou algumas propostas específicas para futuras melhorias.wish to make further improvements, we are here to offer our support.2.
deseja fazer melhorias adicionais, estamos aqui para oferecer nosso suporte. 2.The portability of occupational pension rights also requires further improvements, and we will be discussing with the social partners at European level how this could be promoted.
A portabilidade dos direitos a pensões profissionais requer, também, novos aperfeiçoamentos e iremos debater com os parceiros sociais a nível europeu os modos de a promover.In 2002 the provision of statistics proceeded smoothly, with further improvements in terms of quality and availability.
Em 2002, a disponibilização de estatísticas decorreu sem problemas, com novas melhorias em termos de qualidade e disponibilidade.we are well aware that further improvements still need to take place in the consultation process, including the participation of local and regional authorities.
estamos conscientes de que são necessárias mais melhorias no processo de consulta, incluindo a participação das autoridades locais e regionais.
