MEASURES FOR THE IMPLEMENTATION - tradução para Português

• medidas de aplicação
• medidas de execução
• medidas para a implementação
• medidas para a implantação

Exemplos de uso de Measures for the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

Projects must allow the target group to carry out a range of measures for the implementation of reform concepts
Os projectos devem permitir que o grupoalvo aplique uma série de medidas destinadas à implementação dos conceitos de reforma,

established measures for the implementation of Directive 77/489/EEC,
estabelece medidas para execução da Directiva 77/489/CEE e, nomeadamente,

2004 amending Commission Regulation(EC) No 622/2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security OJ 2004 L 10, p.
que altera o Regulamento(CE) n.° 622/2003 da Comissão relativo ao estabelecimento de medidas de aplicação das normas de base comuns sobre a segurança da aviação JO L 10, p.

taking into account the 12 February 2015 Declaration in support of the"Package of Measures for the Implementation of the Minsk Agreements.
de 12 de setembro de 2014, e tem em conta a declaração de 12 de fevereiro de 2015 em apoio do«pacote de medidas para a aplicação dos acordos de Minsk».

in accordance with the procedure referred to in Article 42(2), adopt measures for the implementation of paragraphs 1,
em conformidade com o procedimento previsto no n.º 2 do artigo 42. º, as medidas de aplicação dos n. os 1, 2 e 3 do presente artigo,

In accordance with Article 2 of Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission[2], measures for the implementation of this Regulation should be adopted by use of the advisory procedure provided for in Article 3 of that Decision.
Em conformidade com o disposto no artigo 2º da Decisão 1999/468/CE do Conselho[2], de 28 de Junho de 1999, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão, as medidas de execução do presente regulamento serão adoptadas em conformidade com o procedimento consultivo previsto no artigo 3º da referida decisão.

Commission Regulation( EC) No 857/2005 of 6 June 2005 amending Regulation( EC) No 622/2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security Directive 2001/14/ EC on the allocation of railway infrastructure capacity The transport of Dangerous Goods by rail is covered by D Directive.
Regulamento( CE) n.º 857/2005 da Comissão, de 6 de Junho de 2005, que altera o Regulamento( CE) n.º 622/2003 da Comissão que estabelece medidas de aplicação das normas de base comuns sobre a segurança da aviação; Directiva 2001/14/ CE relativa à repartição de capacidade da infra-estrutura ferroviária;

The Coordinators Group established by the European Council meeting in Rhodes in 1988 drew up a catalogue of measures for the implementation of the free movement of people,
O Grupo de Coordenadores, instituído pelo Conselho Europeu de Rodes em 1988, elaborou uma lista de medidas para a implementação da liberdade de circulação de pessoas que, no ponto VI,

Meetings in 2002 Finalise and develop a number of measures for the implementation of the EudraVigilance database,
Conclusão e desenvolvimento de uma série de medidas para implementação da base de dados EudraVigilance,

In adopting measures for the implementation of common essential requirements in the field of airworthiness,
A o adoptar medidas destinadas à execução de requisitos comuns essenciais no âmbito da aeronavegabilidade,

No 622/2003 laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security.
n.° 622/2003 relativo ao estabelecimento de medidas de aplicação das normas de base comuns sobre a segurança da aviação.

investigate under the geographical aspect of the geoconservation's functionality in the study area and to propose measures for the implementation of geotourism; map
sob o aspecto geográfico, a funcionalidade da geoconservação na área de estudo e propor medidas para a implantação do geoturismo, mapear

The measures for the implementation of the work programmes shall be, in particular.
As medidas previstas para a execução dos programas de trabalho são, nomeadamente.

The EMI shall take the necessary administrative measures for the implementation of this paragraph.
O IME toma as medidas administrativas necessárias para a execução do disposto neste número.

Incentive measures: consideration of measures for the implementation of Article 11 item 15.1.
Medidas de incentivo: análise das medidas necessárias à aplicação do artigo 11º ponto 15.1.

Laying down measures for the implementation of the common basic standards on aviation security.
Relativo ao estabelecimento de medidas de aplicação das normas de base comuns sobre a segurança da aviação.

The Regulation also provides for compulsory control measures for the implementation of the new rules on access.
O regulamento prevê igualmente medidas vinculativas de controlo para garantir a execução do novo regime de acesso.

It also requested transparent control and monitoring measures for the implementation of the technical measures within the recovery plans.
O Conselho solicitou igualmente a adopção de medidas de controlo e fiscalização transparentes da implementação das medidas técnicas no âmbito dos planos de recuperação.

Transitional measures for the implementation of certain provisions of the revised Lomé IV Convention, and the ACP-EC Joint Assembly.
Às medidas transitórias de implementação de certas disposições da 4 Convenção de Lomé revista e à Assembleia Paritária ACP-CE.

Whereas it is necessary to introduce transitional measures for the implementation of Directive 96/26/EC in Austria,
Considerando que é necessário introduzir medidas transitórias para a aplicação da Directiva 96/26/CE na Áustria,