DISASTERS - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• desastres
• catástrofes
• disasters
• desastre
• catástrofe

Ejemplos de uso de Disasters en Inglés y sus traducciones al Español

Advice and consulting of disasters in Villena.
Asesoramiento y consultoría de siniestros en Villena.

Advice and consulting of disasters in Busot.
Asesoramiento y consultoría de siniestros en Busot.

It also treats emergency procedures corresponding to natural and technological disasters.
Asimismo, se refiere a los procedimientos de emergencia en caso de desastres naturales y tecnológicos.

Saving lives in aftermath of natural disasters is clear objective more.
Objetivo evidente: salvar vidas después de una catástrofe natural más.

Advice and consulting of disasters in Orihuela.
Asesoramiento y consultoría de siniestros en Orihuela.

Advice and consulting of disasters in Sax.
Asesoramiento y consultoría de siniestros en Sax.

Advice and consulting of disasters in Alicante.
Asesoramiento y consultoría de siniestros en Alicante.

Advice and consulting of disasters in Garrachico.
Asesoramiento y consultoría de siniestros en Alicante.

ask her to stave off all disasters.
pídanle que aleje todas las calamidades!

Children deprived of psychological and physical security because of natural disasters.
Los niños privados de seguridad moral o material en razón de una catástrofe natural.

Department of Fighting Disasters.
Departamento de Lucha contra los Desastres.

This certification attests to the site's excellent level of protection against disasters.
Esta certificación demuestra el excelente nivel de protección del emplazamiento contra los siniestros.

Provide OAU with timely and authoritative information on disasters in Africa;
Suministrar a la OUA información oportuna y autorizada de los casos de desastre en África.

this year has seen 13 flash appeals for natural disasters, which is three more than the last annual record.
este año ha habido 13 llamamientos urgentes relacionados con desastres naturales, es decir, tres más que los registrados el año pasado.

The movement may result from a variety of causes, including natural or man-made disasters, armed conflict
Tales movimientos pueden ser el resultado de diversas causas, entre ellas los desastres naturales o provocados por el hombre,

Japan has much experience in fighting disasters and will continue to support countries stricken by disaster..
El Japón tiene mucha experiencia en la lucha contra los desastres y seguirá apoyando a los países que los sufren.

If these developments are hit by natural disasters the image of the tourist destination will suffer.
Si uno de estos centros es víctima de una catástrofe natural, la imagen de todo el destino turístico queda dañada.

Efforts to reduce hunger in the region have been hampered by natural and human-induced disasters, including conflicts
Los intentos por reducir el hambre en la región han tropezado con desastres naturales y antropogénicos, en particular conflictos

Normally these concepts are linked to natural disasters, but it is also possible to associate them with more positive elements such as geothermal energy
Normalmente son palabras que se vinculan con desastres naturales, pero también es posible asociarlas con elementos más positivos

In large-scale natural disasters, national and local response teams are often the most effective at carrying out the initial response.
En caso de desastres naturales de gran magnitud, los equipos de respuesta nacionales y locales suelen ser más eficaces en la respuesta inicial.