PREPARATION AND IMPLEMENTATION - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• preparación y ejecución
• preparación y aplicación
• elaboración y ejecución
• elaboración y aplicación
• preparación e implementación
• elaboración e implementación
• preparación y realización
• preparación y puesta
• elaboración e implantación
• elaboración y puesta en práctica
• formulación y aplicación
• preparar y ejecutar
• formulación y ejecución
• preparativos y la ejecución

Ejemplos de uso de Preparation and implementation en Inglés y sus traducciones al Español

it is involved in the preparation and implementation of the Benelux and European Union lists.
pero participa en la elaboración y aplicación de las listas del Benelux o de la Unión Europea.

Table 3 tabulates the elements of preparation and implementation of LDN showing requirements
La tabla 3 presenta los elementos de preparación e implementación de la NDT, mostrando los requerimientos

participate in the preparation and implementation of the development plan.
intervienen en la elaboración y ejecución del plan de desarrollo.

Preparation and implementation of regional or sub-regional training activities with Regular Programme(RP) funds;
Preparación y realización de actividades de capacitación regionales o subregionales con fondos del Programa Ordinario;

Preparation and implementation of a community plan for the prevention,
Elaboración e implementación del plan comunitario de prevención,

internationally accepted practices that may guide the preparation and implementation of policies and laws related to tenure governance.
prácticas internacionalmente aceptadas que puedan guiar la preparación e implementación de políticas y leyes relativas a la gobernanza de la tenencia de la tierra.

The preparation and implementation of an international strategy for dealing with the present-day challenge of terrorism would be part of that role.
La elaboración y aplicación de una estrategia internacional para responder al reto contemporáneo del terrorismo formaría parte de esa función.

The Committee also urged it to involve members of civil society in the preparation and implementation of its reports.
Asimismo, lo exhortó a involucrar en la elaboración e implementación del informe a miembros de la sociedad civil.

Representatives of the Roma are included in the preparation and implementation of the project, which will make use of the results more easily at a later stage.
Participan en la preparación y realización del proyecto representantes de los romaníes, lo que facilitará más adelante el aprovechamiento de los resultados.

Preparation and implementation of a specific modern in-company training programme for top
Preparación e implementación de un programa formativo específico para las empresas seleccionadas,

Bequinor organizes a course on the preparation and implementation of SGS in chemical plants.
Bequinor organiza un curso sobre la elaboración e implantación de SGS en plantas químicas.

the Ministry of Agriculture and the Environment emphasised gender equality in the preparation and implementation of measures.
Medio Ambiente hizo hincapié en la igualdad de género en la elaboración y aplicación de medidas.

Collaborating in the preparation and implementation of the annual operative plans of the Galápagos Verde 2005 Project.
Colaborar en la elaboración e implementación de los planes operativos anuales del Galápagos Verde.

Check whether the ILO(IPEC) has been providing advice and/or assistance in the preparation and implementation of the national programme of action,
Verificar si el IPEC ha asesorado o ayudado en la elaboración y puesta en práctica del programa nacional de acción

legal representation as well as preparation and implementation of contracts with international companies.
desarrollo de sus negocios, representación, preparación e implementación de contratos con compañías internacionales.

particularly regarding the preparation and implementation of SRAPs and transboundary activities.
en lo que hace especialmente a la preparación y realización de los PASR y las actividades transfronterizas.

The preparation and implementation of public policies from a gender equity perspective strengthens institutional work by fostering actions that promote and favour gender equality.
La elaboración e implementación de las políticas públicas con perspectiva de equidad de género fortalece el trabajo institucional al impulsar el emprendimiento de acciones que promuevan y favorezcan la igualdad de género.

Such cooperation may be developed through the preparation and implementation of regional and/or joint action programmes.
Esta cooperación puede fomentarse mediante la formulación y aplicación de programas de acción regionales o conjuntos.

Contribution by Annex II Parties to the Least Developed Countries Fund to support the preparation and implementation of NAPAs.
Contribución de las Partes del anexo II al Fondo para los Países Menos Adelantados con el fin de apoyar la elaboración y puesta en práctica de los PNA.

presents operational guidelines for the preparation and implementation of a post-enumeration survey.
contiene directrices operacionales para la preparación y realización de encuestas de verificación de los censos.