EXCEL WORKBOOK - traducere în Română

• registru de lucru excel
• registrul de lucru excel
• registrului de lucru excel

Exemple de utilizare a Excel workbook în Engleză și traducerile lor în Română

See Connect an Excel Web Access Web Part to an Excel workbook.
Consultați conectarea o parte de Web Excel Web Access la un registru de lucru Excel.

How to automatically protect all worksheets when closing the Excel workbook?
Cum să protejați automat toate foile de lucru la închiderea unui registru de lucru Excel?

The most popular data source to import is an Excel workbook.
Cele mai populare sursa de date pentru a importa este un registru de lucru Excel.

See how to reduce the size of an Excel workbook for Power BI.
Consultați cum să reduceți dimensiunea unui registru de lucru Excel pentru Power BI.

Step 1: Connect to an Excel workbook.
Pasul 1: Conectarea la un registru de lucru Excel.

Use a screen reader to print an Excel workbook.
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a imprima un registru de lucru Excel.

In general, the server creates a session automatically when you open an Excel workbook.
În general, serverul creează automat o sesiune când deschideți un registru de lucru Excel.

You can export a Data Visualizer diagram and associated Excel workbook to a Visio template package(. vtpx).
Puteți exporta o diagramă Vizualizator date și registrul de lucru Excel asociat la un pachet de șabloane Visio(. vtpx).

When you work on Excel workbook, you may need to extract certain text from the worksheet cells.
Când lucrați în registrul de lucru Excel, poate fi necesar să extrageți un anumit text din celulele foii de lucru..

A single Excel workbook can contain any number of Power View sheets,
Un singur registru de lucru Excel poate conține orice număr de foi Power View

When you work on Excel workbook, sometimes, you may need to hide the column and row headers for certain purpose.
Când lucrați în registrul de lucru Excel, uneori, poate fi necesar să ascundeți antetele coloanei și rândului pentru anumite scopuri.

You can create a copy of the Excel workbook without the Power View sheets
Puteți să creați o copie a registrului de lucru Excel fără foile Power View,

range on a sheet in another Excel workbook, or a reference to a defined name in another workbook..
o zonă într-o foaie în alt registru de lucru Excel sau o referință la un nume definit în alt registru de lucru..

exit all applications except for the Excel workbook.
ieşiţi din toate aplicaţiile cu excepţia pentru registrul de lucru Excel.

Any Excel workbook you have linked to will have that workbook's filename in the link with its.
Orice registru de lucru Excel, ați creat un link la va avea filename acel registru de lucru în legătură cu său.

For more information, see,“Change the size of the frame” in Embed your Excel workbook on your web page or blog from SharePoint or OneDrive for Business.
Pentru mai multe informații, consultați„Modificarea dimensiunii cadrului”, în Încorporarea registrului de lucru Excel în pagina web sau pe blog din SharePoint sau OneDrive pentru business.

a workbook author must first save the Excel workbook with an AutoFilter applied.
autorul unui registru de lucru trebuie întâi să salveze registrul de lucru Excel cu o Filtrare automată aplicată.

All the Excel workbook, a worksheet or a range of documents selected for an easy print printer.
Toate registru de lucru Excel, foaie de lucru sau o serie de documente selectate pentru o imprimantă uşor de imprimare.

each response becomes a row in the Excel workbook.
fiecare răspuns devine un rând în registrul de lucru Excel.

Note: You can also define error values as a range of cells from the same Excel workbook.
Notă: Aveți posibilitatea să definiți, de asemenea, valorile de eroare ca o zonă de celule din același registru de lucru Excel.