THE CASE - traducere în Română

• valabil
• cazul
• cauza
• dosarul
• carcasa
• situația
• servieta
• situaţia
• cutia
• valiza

Exemple de utilizare a The case în Engleză și traducerile lor în Română

I gave you the case and left.
V-am dat servieta şi am plecat.

This is the case in China, India
Aceasta este situația, de exemplu, în China,

You took the case how?
Ai luat carcasa, cum?

That's the case you had earlier.
Ăsta e dosarul de mai devreme.

The case is pending before the Constitutional Court.
Cauza se află pe rolul Curții Constituționale.

That's why I took the case.
De aceea am acceptat cazul.

The case and its contents.
Cutia şi conţinutul ei.

If that's the case, I'm sorry.
Dacă asta e situaţia, îmi pare rău.

This is not the case for our cooling solutions.
Acest lucru nu este valabil pentru soluțiile noastre de răcire.

The tracker says the case is on this floor.
Localizatorul spune că servieta e la acest etaj.

With purcell dead, the case against carris dies, too.
Purcell fiind mort, dosarul împotriva lui Carris se va închide şi el.

So the case had been broken for some time.
Deci carcasa era spartă de ceva vreme.

In the case of employment: the information in point 1.
În situația angajarii: informațiile de la punctul 1.

If that's the case why didn't you ask for an explanation?
Dacă asta este cauza de ce nu mi-ai cerut o explicație?

Our best men are investigating the case.
Cei mai buni oameni ai noştri investighează cazul.

The case we are dealing with here is different.
Situaţia cu care ne confruntăm aici este diferită.

Lock the case first.
Incuie cutia intii.

This was the case found in their possession.
Valiza aceasta a fost găsită în posesia lor.

This is especially the case for Portugal and Hungary.
Acest lucru este valabil în special pentru Portugalia și Ungaria.

Throw the case in the car.
Aruncă servieta în maşină.