WHEN HE LEFT - traducere în Română

• când a plecat
• când a părăsit
• atunci când a plecat
• cand a plecat
• când a lăsat
• când a ieşit
• cand a parasit

Exemple de utilizare a When he left în Engleză și traducerile lor în Română

So, when he left the observatory last night.
Deci, când a părăsit Observatorul aseară.

Abram was seventy-five years old when he left Haran.
Avram însă era de şaptezeci şi cinci de ani, când a ieşit din Haran.

When he left here, this ranch belonged to his family.
Când a plecat de aici, ferma aparţinea familiei lui.

And when he left, it made me very, very sad.
Si cand a plecat, m-a facut foarte, foarte trista.

Did Mike take anything with him when he left the house that night?
Oare Mike a luat ceva cu el când a părăsit casa în noaptea aceea?

Your father gave me that when he left.
Tatăl tău mi l-a dat atunci când a plecat.

He had 200 kronor when he left prison.
A avut 200 de coroane când a ieşit din închisoare.

He was a little boy, when he left.
Era un copil, cand a plecat de aici.

When he left the house at 8:36 yesterday morning.
Când a plecat de acasă ieri dimineaţă la 8:36.

He gave me a card when he left.
Mi-a dat o felicitare atunci când a plecat.

Christian said that he had nothing when he left jail.
Christian a spus că nu avea nimic când a părăsit închisoarea.

But when he left, she went and hid in the ladies room.
Dar cand a plecat, ea s-a dus si s-a inchis in toaleta.

When he left with William, were they alone?
Când a plecat cu William, erau singuri?

Because Daddy was angry when he left.
Pentru că Tatăl tău a fost foarte nervos atunci când a plecat.

Michael took Percy's master drive when he left division.
Michael a luat cutia de la Percy când a părăsit Divizia.

When he left I considered returning to England.
Cand a plecat am vrut sa ma intorc in Anglia.

When he left, he patted my hand.
Când a plecat, m-a bătut pe mână.

Ransom took him when he left.
Ransom l-a luat atunci când a plecat.

Raiko left it when he left the village.
Raiko l-a lăsat când a părăsit satul.

That's why it hurt so much when he left.
De aceea doare atât de mult când a plecat.